台灣北部旅遊 2009-03-05

HELLO KITTY One Day Pass


わ~@O@!一昨日たまたま台北駅のMRT記念品ショップへ行って、この超可愛いKITTYちゃんの台北捷運一日票(MRT一日乗車券)記念セットを見つけました。HELLO KITTY One Day Pass╱2009年1月20日発売╱2000個限定╱値段:NT.590元です。

前天偶然去了台北車站的捷運紀念商品店晃晃,發現了這款超可愛的KITTY台北捷運一日票紀念禮盒。KITTY 一日票組╱2009年1月20日發售╱限定2000個╱價格:590元。


セットの中に、HELLO KITTY One Day Pass、ガイドブック、HELLO KITTY文字を書いている専用のピンクの紐が入ってます。ガイドに台北市内では有名な店9軒:(MRT商品館、101、高記レストラン、永康冰館(マンゴーかき氷)、永康牛肉麵、三麗鷗門市(サンリオ)、Hello Kitty Sweets(KITTYの喫茶)、Kirala服飾(洋服)、天仁茗茶)の割引と簡単な旅行会話のページがあって、可愛くて、便利なミニブックですね。

禮盒中含有HELLO KITTY One Day Pass、以及導覽手冊、印有HELLO KITTY字樣的專用粉紅吊繩等。手冊中提供9家知名商店專屬優惠折扣(臺北捷運商品館、101觀景台、高記餐廳、永康冰館、永康牛肉麵、三麗鷗門市(麗嬰國際)、Hello Kitty Sweets(東區1店)、Kirala服飾、天仁茗茶等名店),另還附有簡單的中文觀光會話哩。 真是又可愛又實用的小冊子耶。

說起台北捷運的紀念商品,最近也推出了話題中的團團圓圓貓熊相關商品,不管是T恤或列車模型、吊飾等都超口愛呀~!
台北MRTの記念商品といえば、最近台湾では話題になってる「團團圓圓」パンダの関連グッズも販売してます。Tシャツを始め、列車の模型、ストラップなど、全部可愛いですね。日本の皆さん、もし台北に来たら、ここでお土産を買ってね。
“台北捷運商品館”:https://business.trtc.com.tw/metro/Home/ “台北捷運公司”:http://www.trtc.com.tw/c/  ”Hello Kitty Sweets”:http://www.sanrio.com.tw/html/4_news/1_2_detail.php?ID=124 “HELLO KITTY別墅(別莊)”:http://www.uni-resort.com.tw/kt/villa.htm

你也許會喜歡

2 留言

  • 回覆 Yuan 2009-03-06 於 06:57:37

    杏子小姐: 你好。 所有紀念商品是很可愛。 你買了? 有没有你最喜歓的牛奶妹的台北捷運一日票? 在日本我們不能買、很遺憾。

  • 回覆 杏子 2009-03-06 於 08:43:16

    Yuan先生
    在台北沒有賣牛奶妹的東西,要是有的話我會很高興。
    下次若是你到台灣來搭捷運就可以買很多可愛的紀念品啦^^

  • 發表留言

    這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

    Click