好吃的吻仔魚粥

1月5日，台北氣溫15度，好冷。據說會一直冷到星期六。一大早起床上班簡直是惡夢。今天忽然很想吃熱呼呼的粥，所以就買了一碗「吻仔魚」粥。加了莧菜、瘦肉、蛋、吻仔魚，吃起來口味清淡。好美味。

1月5日。台北気温15度。寒い。この寒さは土曜日まで続けそうです。この気温に朝起きのは悪夢みたいつらいです。今日急にあつあつお粥を食べたくなって、「吻仔魚粥」を買いました。中に莧菜、豚肉、卵、吻仔魚を入って、あっさりとして味は美味しかった。

因為想慢慢吃，所以買回家。我想起家裡有一瓶肉鬆，便拿出來加在粥上面。╱ゆっくり食べたいため、テイクアウトしました。家に「肉鬆」1缶があることを思い出し、お粥にトッピングしました。

哇～！在熱騰騰的粥上面加上肉鬆，吃一口就讓人感到放鬆、美味極了呦！（淚）╱わお～あつあつのお粥に肉鬆をのせ、一口食べるとすごくホッとした気持ちになり、美味しいですよ！（涙）

附帶的我也買了溫暖的奢侈甜點「紅豆芋圓湯」。兩杯吃下去之後肚子暖烘烘的，真幸福喔！（暫時先忘記卡路里的事囉>_<）

ついでにホカホカの贅沢デザート「紅豆芋圓湯」（ぜんざいと芋団子の甘いスープ）も買っちゃいました。2杯全部お腹に入ったあと、お腹がホカホカになってきて、幸せだったよ！（しばらくカロリーのことを忘れましょう）