日本旅遊 關東遊記 2010-06-18

東京必買!超爆笑的原宿怪怪文字T

前幾天去原宿經過這間賣怪怪文字T的店,看到T恤上面寫的字與圖真是笑死我了!XD

先日原宿へ行ったときに、この変わった文字のTシャツの店に通った。Tシャツに書いてる文字やイラストを見たら、笑っちゃったよ!

店裡主要是賣這種文字T與圖案T為主。種類超多的!/お店のメイン商品はこうゆうTシャツを売ってます。品物は多いですよ。

你喜歡哪一個角色?/どんなキャラがすき?

天啊~!PEKO變成了BEKO?(壞孩子?)還有這個袋子,竟然寫著肚子咕嚕咕嚕(肚子餓的日文原文應該是PEKOPEKO,袋子上故意寫成PEKO POKO ,剛好是奶妹與男友兩個人的名字。)

へへへ?PEKOはBEKOになったの?また、こうゆうかばんもあるよ。お腹がペコポコに書いた。

竟然還有這種奶妹T,不知為何總覺得好像是山寨版^^;。/こんなペコちゃんTシャツもあるの?知らなかったよ。なんとなく偽物を感じだけど。

你是哪一系?/あなたは何系?


感覺好諷刺喔~笑死偶啦~。/なんか皮肉的ですね、笑っちゃったよ!


愛情?金錢?酒?肉?你只相信甚麼?/愛?お金?お酒?肉??あなたは何を信じるの?

店裡還有「我愛嵐」的衣服專區哩。女國中生們看到後大嘉都好興奮。/店に嵐の顔写真つきTシャツのコーナー。中学生たちこれをみると、皆興奮になっちゃったよ(笑)。

來原宿竹下通,當然就要吃吃這個原宿名物可麗餅囉。我點了香蕉鮮奶油冰淇淋。喔~!超香甜的啦~!(已經不想去計算卡路里有多少了。)這次來東京一共到了原宿兩次,總覺得還是不過癮。可惜沒有時間再去了。嗚嗚~。

原宿の竹下通りに来て、クレープを食べないと話にならないよね。バナナ生クリームアイスを注文した(もうカロリーを計算したくない)。今回東京に来て原宿にニ回も来ましたけど、なんか足りない感じ。でも、もう行く時間はないよ。ううう。

你也許會喜歡

8 留言

  • 回覆 阿菱 2010-06-19 於 22:52:04

    那件肯得基爺爺太妙了!
    我很喜歡!

    • 回覆 杏子 2010-06-19 於 23:12:24

      我超愛那件賣噹噹叔叔被揍的那件^^

  • 回覆 須釜拓朗 2010-06-20 於 22:11:49

    妳好:
    今天台灣旅行最終日,玩得很愉快!我在花蓮夜市買了一件台灣地圖的T恤,日本再見面 。

    • 回覆 杏子 2010-06-20 於 23:23:01

      おお~~花蓮へ行ったの?楽しかった?
      台灣地圖的T恤の写真、見せてね!

      私は今夜、タイワンに戻った。

  • 回覆 須釜 拓朗 2010-06-21 於 20:32:42

    台北から一泊のツアーに、台湾の友達と子供と私3人で参加しました。
    タロコ渓谷と海洋公園に行きました。
    夜市で、私は台湾地図のTシャツを、友達は(兄弟・うるさいって意味の台湾語)のを買った。
    友達が、ド♡変態の記事を見てうけてたよ!

    • 回覆 杏子 2010-06-21 於 20:35:30

      台湾のTシャツ、今度着て見せてね~!

      ド♡変態ってどうゆう意味なの?

  • 回覆 須釜 拓朗 2010-06-21 於 20:50:30

    変態って、エッチって事だよ
    ドは、凄いって事かな、、、

    • 回覆 杏子 2010-06-21 於 21:56:07

      そっか。

    發表留言

    這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

    Click