私が初めて「見本」という名詞を耳にしたのは、子供の頃に祖父の口から出た言葉でした。
その時、祖父は台湾語の発音で「見本」と言ったのですが、祖父は日本統治時代に日本の教育を受けていたので、祖父が言っているのは日本語に違いないと私は漠然と気づいていました。その後、成長して日本語に接したり日本に行ったりするようになって、「見本」がサンプルという意味であるのを理解しました。
.
この見本というものは、本当に面白いと思います。
最初はきっと、商売をする人が発明したものなのでしょうね。お客さんが自分の想像力に頼らなくても、商品の実際の外観を直接的に目で見ることができるというのは、確かに素晴らしいことです。ギフトボックスやお弁当を買おうと思っても、蓋を開けるまで何が入っているか分からないのでは、何となく心配ですものね。
