旅行日記 日本旅遊 關東遊記 2010-12-15

去原宿血拼

P1510795每次來東京我一會去原宿逛逛。原宿的竹下通相信大家都很熟悉,不過杏子最近迷上去FOREVER 21 H&M 買衣服,所以到了原宿之後不是從竹下通口出去而是
直接從表參道衝進店裡大血拼。

.東京に来るたびに原宿へショッピングする。原宿の竹下通は皆知ってるでしょ?でも杏子最近FOREVER 21H&M へ買い物するのにはまってますよ。原宿に着いたら、竹下通口じゃなくて、直接表参道口から店に飛び込む、ショッピングへ。

P1510792雖然車站對面就有一間 GAP 真是超誘人的;由於這天下午還有其他的約我在這裡只能停留一小時。雖然也很想去 KIDDY LAND 看看,但時間根本不夠只好選重點逛,結果只在FOVERE 21買了一條裙子與6件飾品(送禮用)便離移動到下一個場所。可惡,回國前我一定要找時間再去一次啊~!

.
駅の向こうにある GAP もとても誘惑ですが、この日の午後また他の打ち合わせがあるので、ここには1時時間しかいられないです。実は KIDDY LAND にも行ってみたいですが、時間全然足りなっかた。仕方がなくメインスポットだけ行くことにしました。結局FOVERE 21でスカート一枚やアクセサリー6点しか買えなく、慌てて次の場所へ移動した。悔しい!帰国の前にまた時間を作ってもう一度行こうと思います。

P1510796
P1510797
P1510803
P1510801
P1510799
P1510798
P1510804
P1510805
P1510889

你也許會喜歡

發表留言

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

Click