生活雜記 2011-01-28

在家洗牛奶泡泡澡

P1530753最近我的身體狀況不太好,脖子、肩膀、腰、背部 …,幾乎全身的肌肉都變的很僵硬。除了開始積極的去看整骨、泡溫泉之外,還換了枕頭。原本我家是沒有浴缸的,但是為了改善肌肉痠痛兩週前我買了一個塑膠浴盆,就這樣杏子我終於可以泡澡了。泡澡可以消除疲勞好舒服,今天用了美體小舖的「安神助眠牛奶浴」泡了一個超級奢侈的泡泡澡,真幸福啊。

.
最近の体調はあまりよくないです。首、肩、腰、背中…,ほぼ全身の筋肉がコチコチにかたまってしまった。積極的整体に行ったり、温泉へいったり、まくらまでも変えたりしました。もともと家にはバスタブはなかったですが、筋肉の痛みを改善するために、2週間前にプラスチックのバスタブを買いました。こうやって杏子はやっとお風呂に入れるようになった。お風呂は疲れがとれて気持ちがいいですね。今日はザ・ボディショップの「クワイエットナイト コンフォーティング ミルクバスフロート」を使って、贅沢な泡風呂を楽しめました~。シアワセだったよ。

P1530751
我第一次買了這個商品。很期待。╱初めてこの商品を買いました。とても楽しみです。

P1530746
倒一點在浴缸裡,再放熱水一沖之後馬上就出來了好多泡泡耶。哇喔~。╱少しバスタブに入れて、お湯を流し入れるとすごい泡が出てきたよ。わお~!

P1530756泡泡好柔軟喔~。╱泡が軟らかい~。

P1530755泡泡泡泡都是泡…。╱泡、泡、泡、泡だらけ…。

P1530754被泡泡包圍的奶妹,哈哈。 超柔細的泡泡密密麻麻地貼緊在全身上,身體被溫熱了、汗也慢慢地流下來。這個入浴劑具有安眠的效果,今晚可以睡個好覺啦~。

泡に囲まれたペコちゃん。はは。超微細な泡が全身にびっしり、しっかり温まっていい汗じんわり!この入浴剤は安眠の効果があるので、今夜はよく寝れるでしょう。

你也許會喜歡

4 留言

  • 回覆 タマコちゃん 2011-01-28 於 07:46:02

    ついにバスタブを買いましたか〜!
    ペコちゃんまでアワだらけだね。

    • 回覆 杏子 2011-01-28 於 12:23:09

      はい。やっと買いました。
      バスタブはやはり必要ですね。

  • 回覆 maomeeja 2011-01-29 於 23:34:02

    Body Shop 是我最愛用的品牌耶,因為不用動物做實驗又支持公平交易 ^_^ 看中的新房子有浴缸了,希望能夠順利租下來,泡澡是冬季養生的王道呵!~

    • 回覆 杏子 2011-01-30 於 00:08:22

      好耶
      安頓後拍張照來看看喔

    發表留言

    這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

    Click