昨天下午 順道繞進去萊爾富，看到麵包區有迪士尼包裝的麵包商品 ，便買來試試^^。
………………………………………………………………………………………………………………
昨日の午後、萊爾富（コンビニ）に寄って，パンのコーナーでデイズニーパッケージのパン商品を見つけて、試しに買っちゃいました。
我買了蜂蜜杯子蛋糕（15元）＆香蕉蛋糕（10元）。
………………………………………………………………………………………………………………
ハニーカップケーキ＆バナナケーキを買いました。
杯子蛋糕的包裝袋是杏子喜歡的粉紅色，超可愛呀！
………………………………………………………………………………………………………………
カップケーキのパッケージは杏子が好きなピンク色で、超可愛い！
打開囉！！^O^
………………………………………………………………………………………………………………
開けた！！
哇！蛋糕上 有美妮的臉在上面。看了真叫人心情愉快。
………………………………………………………………………………………………………………
わお～！ケーキにミニの顔がいた。見ると癒されるね。
香蕉蛋糕的包裝是開朗的黃色。
………………………………………………………………………………………………………………
バナナケーキのパッケージは明るい黄色です。
哈哈， 正如其名就是香蕉形狀的蛋糕。
………………………………………………………………………………………………………………
はは。名前の通りバナナ形のケーキでした。
只是…，裡面包的卻是紅豆餡！？ 咦咦咦？我擅自認為一定是香蕉奶油餡才對說。
………………………………………………………………………………………………………………
しかし、中身は小豆餡だった！？勝手にバナナクリーム餡だと思ったのに～。>D< 。でも、香りが良くて～バター濃厚な香りがします～。
擺在一起看起來像不像一個笑臉？祝福大家今天也是快樂的一天喔！別忘了微笑喔。
………………………………………………………………………………………………………………
一緒に置くと笑顔に見ない？皆さん、今日も楽しい一日になるように 。スマイル忘れないでね。
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】＜＜ 星野銅鑼燒 ＞＞
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】＜＜ 爭鮮迴轉壽司 ＞＞
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】＜看更多台灣美食情報 ★ もっと台湾グルメ情報を読む ＞
………………………………………………………………………………………………………………
.
2 留言
危険的地方？東京在住のangkasaと申します。
「相信希望」賑災晚會の報道を見て、善意に感涙｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
一日本人として何としても台湾の皆さまに謝意を伝えたくて、杏子さんのページに書込みさせてもらいました。
衷心的感謝！台湾！
メッセージありがとう！
台湾人は日本が大好きだから、皆心から日本を応援していますよ。
被災地一日も早く快適な生活環境に戻れるように。