關東遊記 2011-09-05

東京滯留

P1700018

大家星期日都做了些甚麼?9月4日是杏子留在東京的最後一天,隔天就要回台灣了,所以去了許多地方,雖然天氣有受到颱風的影響,雨下下停停的,這一天的天空格外美麗。

皆さん日曜日何をしましたか?9月4日は杏子が東京滞在の最終日です。翌日に台湾へ帰るから、あちこち回りました。台風の影響で雨が降った止んだりしますが、この日の空は綺麗だったよ。

image

這天的午餐是在品川王子飯店吃自助餐。螃蟹腳可以吃到飽,實在是太幸福啦。

この日のランチは品川プリンスホテルでバイキング料理を食べました。思う存分蟹を食べられて、超幸せだった。

P1690889
P1700096

下午搭電車來到了這次我來東京主要的目的地「藤子・F 不二雄博物館」參觀。雖然餐廳與紀念品商店人多到爆,但可以欣賞到老師的原畫,好開心呀~!(詳細介紹請待下回)

午後、電車に乗って今回東京滞在のメイン目的地「藤子・F不二雄ミュージアム」へ見学。レストランと記念ショップにすごく混んでいたが、先生の原稿を沢山見れて、とても楽しかった。

P1700121

晚上看了一部叫做「うさぎドロップ」兔子糖的電影。我本來就喜歡松山建一和蘆田愛蔡,我被這部從漫畫改編成電影的溫馨故事給深深感動,這是一部看了之後會令人很要一個小孩的好作品。

夜、「うさぎドロップ」映画を観ました。もともと松山ケンイチと芦田愛菜が好きで、漫画から映画になったとても暖かいストーリーに感動されました。「うさぎドロップ」は観ると子供がほしくなるいい作品でした。

P1690840

就這樣十天的東京滯留結束了。雖然時間很短,東京的朋友們,承蒙你們的照顧了。期待再相見~!

これで、10日間の東京滞在終わりました。東京の皆さん、短いですがお世話になりました。また会いましょうね。

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】<< 看更多關東地區的情報 ★ もっと関東地区の情報を読む  >>

……………………………………………………………………………………………………………………………………

你也許會喜歡

8 留言

  • 回覆 りんご 2011-09-05 於 13:45:45

    台湾に帰ってしまったんですね...
    今度はぜひ、名古屋に来てください!!

    • 回覆 杏子 2011-09-05 於 23:46:58

      ありがとう~!
      そうそう、今度名古屋空港へ行ってみたい~!^^

  • 回覆 導遊小猴 2011-09-05 於 13:46:20

    謝謝幫忙拍照,我的宿題寫好了
    (上)
    http://ameblo.jp/stock0907/entry-11002889110.html
    (中)
    http://ameblo.jp/stock0907/entry-11007209530.html
    (下)
    http://ameblo.jp/stock0907/entry-11007767092.html

    • 回覆 杏子 2011-09-05 於 23:46:21

      哇!你寫的好詳細喔!
      給你拍拍手!!!
      結果你沒收到那張坐在地上拿著糖果的美眉圖嗎?

      • 回覆 嘻嘻小猴 2011-09-06 於 18:40:21

        >結果你沒收到那張坐在地上拿著糖果的美眉圖嗎?
        有啊!你是說這一張吧?
        http://ameblo.jp/stock0907/image-11007209530-11461275360.html
        圖我放在中篇,你可能看漏了

        另外,你穿水手服「甲校連」
        讓我想到高中生公務員 (^^”)

        那張照片我拿來當桌布了,感謝感謝!!
        不過有發現奇怪的靈異現象「我的額頭有一半黑黑的」(;゚Д゚)
        照片在這邊
        http://secret.ameba.jp/stock0907/image-11009821647-11466535168.html

        超邪門的溜 (;゚Д゚)
        我本來以為站的位置有陰影,可是頭上的球光線正常呀!
        為麼偶的額頭橫切一半是黑的……(;゚Д゚)(;゚Д゚)

        你拍照的時候有發生什麼怪事嗎?

        • 回覆 杏子 2011-09-06 於 18:42:58

          有收到就好
          這女生真的好可愛
          拍照時沒怪事啊
          也許真的是影子吧?
          以防萬一你自己還是多留意一點(笑)
          不過吉人自有天相啦 不怕不怕

    • 回覆 蔡嘉澤 2014-03-30 於 17:52:06

      不好意思,請問你現在還有在帶日本團嗎?
      我在2年前參加過你在佳品去北海道帶的團
      近日有想法想去日本玩一趟想找你帶隊
      是否方便給e-mail聯絡或加FB?
      [email protected]

      • 回覆 杏子 2014-04-14 於 06:55:58

        找小猴直接打去佳品旅行社問問吧

    發表留言

    這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

    Click