交通篇 KYOKO TV 2019-03-18

自由席在幾號車廂?車站詢問相關句型 | <杏子日語教室>40

KYOKO TV】第94回囉。

🎀歡迎訂閱杏子頻道: https://goo.gl/JYyh4H
🍺看懂日式居酒屋的飲料菜單➡https://goo.gl/rCn0qf

交通方面的日語分享影片來囉。你知道新幹線、單軌電車、路面電車的發音嗎?
自由席在幾號車廂?我可以使用這張票券搭這條線嗎?
第一回為大家介紹在車站可以派上用場的實用會話句型與相關單字。
這一次還請來了神秘嘉賓來陪大家做練習,現在就點進來上課吧^^。

 

觀光日語 |自由席在幾號車廂?車站詢問相關句型 | <杏子日語教室>40

歡迎到杏子的臉書按讚加追蹤,可以獲得杏子最新動態喔:https://goo.gl/D3ksyk
看更多日語分享影片:https://reurl.cc/QR3nO

今日句型

 

ホーム
hoーmu
月台

 

電車・でんしゃ
de-n-sha
電車

 

何番・なんばん
na-n-ba-n
幾號

 

各駅・かくえき
ka-ku-e-ki
區間車

 

普通・ふつう
fu-tsu
區間車

 

通勤快速・つうきんかいそく
tsu-ki-n-ka-i-so-ku
通勤快速

 

快速・かいそく
ka-i-so-ku
快速

 

区間急行・くかんきゅうこう
ku-ka-n-kyu-ko
區間急行

 

急行・きゅうこう
kyu-ko
急行

 

特急・とっきゅう
to-k-kyu
特急

 

新幹線・しんかんせん
shi-n-ka-n-se-n
新幹線

 

指定席・していせき
shi-te-i-s-eki
對號座

 

自由席・じゆうせき
ji-yu-se-ki
自由座

 

JR

 

地下鉄・ちかてつ
chi-ka-te-tsu
地下鐵

 

モノレール
mo-no-reーru
單軌電車

 

路面電車・ろめんでんしゃ
ro-me-n-de-n-sha
路面電車

 

この駅へ行きたいのですが、どの電車に乗ればいいですか?
このえきへいきたいのですが、どのでんしゃにのればいいですか?
ko-no-e-ki-e-i-ki-ta-i-no-de-su-ga
do-no-de-n-sha-ni-no-re-ba-i-i-de-su-ka
我想去這個車站,要搭哪一輛電車比較好?

 

3番ホームの各駅電車にお乗りください。
Sa-n-ba-n-hoーmu-no-ka-ku-e-ki-de-n-sha-ni-o-no-ri-ku-da-sa-i
請搭乘三號月台的區間車

 

京都行きの電車は何番ホームですか?
きょうとゆきのでんしゃはなんばんホームですか?
kyo-to-yu-ki-no-de-n-sha-wa-na-n-ba-n-hoーmu-de-su-ka?
開往京都的電車在幾號月台呢

 

はい、8番ホームになります。
はい、はちばんホームになります。
ha-i、ha-chi-ba-n-hoーmu-ni-na-ri-ma-su
在八號月台

 

この電車はこの駅へ行きますか?
このでんしゃはこのえきへいきますか?
ko-no-de-n-sha-wa-ko-no-e-ki-he-i-ki-ma-su-ka
這輛電車有開往這個車站嗎

 

はい、行きます。
はい、いきます。
ha-i i-ki-ma-su
是的,有到。

 

この電車は行きません。
このでんしゃはいきません。
ko-no-de-n-sha-wa-i-ki-ma-se-n
這輛電車沒有到

 

これでこの線の利用は出来ますか?
これでこのせんのりようはできますか?
ko-re-de-ko-no-se-n-no-ri-yo-wa-de-ki-ma-su-ka
我可以使用這張票搭這條線嗎

 

はい、出来ます。
はい、できます。
是的,可以搭乘。

 

こちらは使えません。
こちらはつかえません
ko-chi-ra-wa-tsu-ka-e-ma-se-n
這個票券無法使用

 

自由席は何号車ですか?
じゆうせきはなんごうしゃですか?
ji-yu-se-ki-wa-na-n-go-sha-de-su-ka
自由座在幾號車廂呢

 

自由席車両は一号車から三号車になります。
じゆうせきしゃりょうはいちごうしゃからさんごうしゃになります。
Ji-yu-se-ki-sha-ryo-wa-i-chi-go-sha-ka-ra-sa-n-go-sha-ni-na-ri-ma-su
自由座在第一節到第三節車廂

 

この席はどの辺りですか?
このせきはどのあたりですか?
ko-no-se-ki-wa-do-no-a-ta-ri-de-su-ka
這個座位在哪一邊呢

 

ホームの中央になります。
ホームのちゅうおうになります。
ho-mu-no-chu-o-ni-na-ri-ma-su
在月台的中央位置

 

ホームの前の方になります。
ホームのまえのほうになります。
hoーmu-no-ma-e-no-ho-ni-na-ri-ma-su
在月台的前端位置

 

ホームの後ろの方になります。
ホームのうしろのほうになります。
hoーmu-no-u-shi-ro-no-ho-ni-na-ri-ma-su
在月台的尾端位置

 

ホームの左側になります。
ホームのひだりがわになります。
hoーmu-no- hi-da-ri-ga-wa-ni-na-ri-ma-su
在月台的左側

ホームの右側になります。
ホームのみぎがわになります。
hoーmu-no-mi-gi-ga-wa-ni-na-ri-ma-su
在月台的右側

 

*:・☆゚★o(´▽`*)/♪Thanks♪\(*´▽`)o゚★,。・:*:・☆゚
感謝收看。如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
📝也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩:https://kyoko.tw/

如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね~~!★βyёヾ(*゚∇゚*)ノβyё★

 

你也許會喜歡

發表留言

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

Click