去南山扶輪社演講

3月8日晚上，我來到了台北美麗信花園酒店2樓的翡翠廳，參加了台北南山扶輪社臨時社的第三次例會，在會中我做了一場約50分鐘的演講。

………………………………………………………………………………………………………………
3月8日の夜、ミラマーガーデン台北2階の翡翠廳へ、台北南山ロータリークラブ第三回臨時例會を参加し、会場にて50分のトークショーしました。

例會開始前一分鐘的風景。

………………………………………………………………………………………………………………
例会始める1分前の風景。

7點20分例會開始，開始後大家一起唱了 扶輪社的主題曲。

………………………………………………………………………………………………………………
7時20分。例会始めました。皆さん一緒にロータリークラブのテーマソングを歌いました。

貼在牆上的扶輪社4大信條旗。

………………………………………………………………………………………………………………
壁に貼ってたロータリークラブ4大信条の旗です。

唱完歌、來賓們致詞完畢之後，在7點40分左右杏子拿起麥克風開始演講啦。雖然已經演講很多次了，每次演講都好緊張喔。今天我頂著剛燙好的新髮型上台，連自己都看不太習慣。

………………………………………………………………………………………………………………
歌のあと、ゲストたちのスピーチが終わって、7時40分ぐらい杏子はマイクを手で握ってトークショーが始まった。もう何度も講演をしたが、講演するたびに緊張します。この日パーマしたばかりニューヘアスタイルで登場し、自分見てもまだまだなれないです。

演講之前先請大家看了去年我 在日本千葉縣接受千葉電視台的採訪影片。

………………………………………………………………………………………………………………
話す前に皆さんに昨年千葉で千葉地方テレビ局にインタビューされた画像を観てもらいました。

這次演講的主題是以這本「公仔出沒注意」的內容為主，介紹了日本各地公仔出沒的商店街。

………………………………………………………………………………………………………………
今回のテーマはこの「公仔出沒注意」の内容を中心にして、日本各地にキャラクターが出ている商店街を紹介しました。

我透過照片來介紹這些可愛的景點，現場台灣人與日本人的來賓，大家都聽的很有興趣。

………………………………………………………………………………………………………………
写真でいろいろ可愛いスッポトを紹介して、日本人と台湾人の来賓の皆さまに楽しく聞いていただきました。

一共準備了200多張圖片，最後因時間不夠沒有介紹完全部的景點真可惜說。會後杏子接受了荻谷 博創社社長致贈的謝禮，非常感謝。

………………………………………………………………………………………………………………
200枚以上の画像を用意したが時間が足りなくて、うまく全部の内容を紹介出来ずとても残念でした。会の最後に荻谷 博創社社長から謝礼をいただき、どうもありがとうございました。

團體紀念照。因為是第三次例會，全員都用手指比了很可愛的「3」的動作。真的非常感謝大家給我這個機會介紹日本！期待再相見！

………………………………………………………………………………………………………………
記念写真です。第三回例会なので、全員とも指でキュートな「3」のポーズをしました。杏子に日本を紹介するチャンスをいただき、皆様本当にありがとうございました。また会える日を楽しみにしております！

………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】＜＜　YouTube「杏子的頻道」★YouTube「杏子のチャンネル」 ＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】＜＜ Facebook 哈日杏子的粉絲窩★ 「ハーリー杏子のファンページ」＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　看更多杏子的工作記錄　★　もっと杏子の仕事記録を読む ＞＞

………………………………………………………………………………………………………………
.