大家都吃過日本的鯛魚燒吧？你知道現在在東京有販售一種圓形的鯛魚燒嗎？
………………………………………………………………………………………………………………
皆さん、鯛焼きを食べたことある？いま東京である丸い形の鯛焼きを売っているのをご存知？
杏子前幾天在大丸百貨東京店地下一樓偶然發現了這間「鉄次」小店。
………………………………………………………………………………………………………………
数日前に大丸東京店地下一階に偶然この「鉄次」を見つけた。
此店的主打商品是這種圓形的鯛魚燒。
………………………………………………………………………………………………………………
この店のメイン商品はこの丸い形をしている鯛焼きです。
最特別的是店內放有一台日本第一台全自動烤鯛魚機器「鉄次」。
………………………………………………………………………………………………………………
一番特別なのは店内に日本初の全自動たいやき機「鉄次」が置いていること。
一隻，一隻，慢慢地烤著。
………………………………………………………………………………………………………………
一匹、一匹、丁寧に焼いてます。
你看，餡料好多喔。
………………………………………………………………………………………………………………
みて、餡がたっぷり！
圓形鯛魚燒烤好囉。
………………………………………………………………………………………………………………
丸いたい焼が焼き上がり。
我買了一個。160円。
熱呼呼的、皮脆脆的，不會很甜的紅豆餡塞得滿滿的，是沒吃過的美味新口感呢。
………………………………………………………………………………………………………………
1個買いました。160円。
あつあつで、皮がぱりぱりで、甘くない小豆餡がたっぷり。いままで食べたことはない美味しい新食感でした。
****************************************************************************
除了鯛魚燒，也有賣豆漿冰淇淋最中。（有紅豆、抹茶口味）
………………………………………………………………………………………………………………
鯛焼きのほか、豆乳アイスもなかも売ってますよ。（味はあずきと抹茶２種類）
*************************************************************************
【鉄次】 ： http://tetsuji-taiyaki.jp/
地址:東京都千代田区丸の内1-9-1 大丸東京店 B1F （MAP)
電話: 03-3212-8011（大丸東京店 ）
営業時間 10:00～21:00（土日祝日のみ20:00まで／假日到22點）
*************************************************************************
【延伸閱讀】＜＜ 好吃又討喜的日本人氣小吃★鯛魚燒★ ＞＞
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】＜＜ 去東京喝下午茶①「洋菓子舖 WEST」青山花園店 ＞＞
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】＜＜ 看更多日本美食報導 ★ もっと日本グルメの記事をよむ ＞＞
………………………………………………………………………………………………………………
.
