昨天在高雄採訪時，看見許多有意思的畫面，在這邊跟大家分享一下。^^像這個是在騎車移動中無意中看見的一件汽車洗車美容的廣告。版子上密密麻麻寫滿了手寫文字，仔細一讀叫人差點噴飯，因為字字都很毒，好似你不進來把你的汽車裡外弄乾淨，你會覺得很丟臉…。中間板子的文案最經典，我寫出來給考考大家的中文＆台語的功力。
李爺車，唬按娘喂。皮椅泰歌，噁心8啦。內裝辣剎，臭摸O毛。金玉其外，敗在其內。→幫您處理解決。
大家看的懂嗎？呵呵。我尤其喜歡那一句「洗外表」，哈哈。
這是中華路商店街拍照時某間服飾店賣的文字T。每一個文案都太好笑啦！剉咧等、大哥是對的、皇上駕到、無論如何我都挺你。有意思。
晚餐吃了是六合夜市中有名的海產粥跟鹹湯圓、割包、肉圓還有烏魚子、木瓜牛奶等等。不用說肚子又被撐的好飽好飽喔。
六合夜市就位於有名的美麗島車站附近。這美麗島的車站外型真是有夠藝術的，尤其是夜晚打燈後更是炫麗。高雄的採訪雖然炎熱，但卻是令人很開心的。採訪還有8天，繼續努力！
DEAR 杏子姊:呵呵~~上面那些文案真的很有趣呢!!^__^祝您採訪順利喔!!XDˇ
謝謝，每天吃到肚皮好像青蛙一樣鼓鼓的哩^^;
杏子小姐，你好！
中国語がまだまだなので、今回の部落格は難しかったです！が！
とっても独特な看板とTシャツですね。
そして六合夜市のご飯が美味しそうです♪ 器も可愛！！
台湾のQQな食べ物は本当に美味しいですね♥
そして最後の写真の建物がとても綺麗です。 お仕事頑張ってください！加油！
建物の写真は高雄「美麗島」ＭＲＴ駅です。今回の内容は日本語にしたいけど、難しいから私も出来なかった。^^;