搭內湖線觀光

昨天去搭新開通的內湖線，由於從四號開始連續三天台北捷運全線車資半價，因此不管到哪裡處都是人人人！都是人！在內湖線通車第一天，創下了七萬八千人的紀錄。車廂大爆滿不說，由於關門的速度過快，杏子還兩次被車門夾到，痛死啦>_<

昨日、新開通したの內湖線に乗りました。４日から連続三日間、台北MRTの全線運賃は半額になったから、どこへ行っても人！人！人！內湖線開通初日に、乗客は7万8千人の記録になった。車両はいつも満員状態で、ドアが閉めるのスピードが速すぎで、、杏子は2回ぐらい挟まれた。痛かったよ！

昨天我繞了四個車站。第一站是去「南港展覽館」這一站。╱昨日は4つの駅を回りました。最初の駅は「南港展覽館」駅です。

接著是去「大湖公園」站。從車站一出來馬上就到大湖公園。我第一次來，看到公園內很多人在釣魚覺得很吃驚，這是一個有綠意、有湖水的美麗公園。

次は「大湖公園」駅へ行きました。駅から出てすぐ大湖公園です。初めて来て、お釣りをしている人々の姿を見てビックリした。ここは緑があり、湖水があり、とても綺麗な公園です。

接著我在「劍南路」站下車，說起這裡最有名景點的就是有著摩天輪的那個美麗華百樂園了。

続いて「劍南路」駅で降りました。ここに一番有名なスポットと言えば、その観覧車がある美麗華百樂園だね。

最後我去了「松山機場」站。因為這裡是機場，所以在出口附近立有一個大大的行李箱裝飾藝術品，超醒目的。

最後に「松山機場」へ。ここは空港だから、駅の出口にとても大きいなドランク形の飾りアートが立てられ、目立つですね。

在內湖線各車站裡都巧妙利用了天花板的空間，展示著許多藝術品。

內湖線各駅に、天井の空間をうまく利用して、色んな芸術品を展示されています。

また行きたい駅があるけど、暑すぎで、そして人が多すぎで、やめました。また時間を作って、平日の日に見に行くつもりです。

雖然還有想去的車站，不過因為太熱加上人又太多最後只好放棄。我會在平日找時間再過去看看。