超可愛～～！上週去書店時無意中發現這個可愛的馬克杯。越看越想要，原本想買幾個送個朋友，可惜現場只剩一個。
超キュート！先週本屋でこのかわいいマークカップを見つけました！見ればみるほどほしくなる。いくつを買って友人に贈りたいですが、現場に1個しかなかった。
哈哈，熊貓的動作與體態真素超可愛的啦！╱はは。パンダの体型や動作はとてもかわいらしいですね。
來，你也跟著一起做體操吧！杏子每天坐在辦公室，真覺得自己的肚子越來越大有成為熊貓肚的可能，照鏡子時看見自己的大肚子真是嚇壞我啦！以後可能要改名成「熊貓杏子」，哈哈。告訴我，你每天用什麼馬克杯喝水呢？
.
さて、あなたも一緒に体操をやりましょう！杏子は毎日オフィスに座ってるから、お腹がますます大きくなることを気がした（汗）。鏡をみるとき、いつからこんなに成長した自分の大きなお腹をみて、驚いた。これから名前は「パンダ杏子」に変更するかもしれません（笑）。みなさん、毎日どんなマークカップを使ってますか？
わぁ~面白いマークカップですね！！その図、接続しそうですね？！
パンダは可愛いと思います！！(笑)
へぇ～パンダ杏子？？！！この名前より、私は”哈日杏子”が好きね～
日本語問題について、杏子姉さんの答えがよく分かりました！！
どうもありがとうございます！！♪
杏子小姐，好久不見！
お仕事お疲れさまです！！
パンダのイラスト、本当〜〜〜に可愛いですね♥ ＾＾
「天天開心」が気に入りました。
あーーー、イラストを見ているとストレスが飛んでいきそうです。
今日本はとっても寒いですが、台湾も結構な寒さとネットで見ました。
風邪を引かれないように、気をつけてくださいね！ ＾＾
杏子小姐，您好！
这个马克非常可爱！！
给我，给我那个马克还。
天天开心，没烦恼ヾ(＝＾▽＾＝)ノ
パンダってなんだかとっても かわいいですね～。
私も大好きです。
こんなカップで ホットココア飲みたいです(＊ﾟ▽ﾟ)ﾉ
呵呵~~ とてもかわいいですね！！！！！！
哈哈。告訴我，你每天用什麼馬克杯喝水呢？ –>蘋果綠我的是鼻子立體的高飛馬克杯，
高飛馬克杯的頭形杯嗎？一定很Q吧？