皆さん！いよいよ今週の土曜日は杏子の講演会ですね。時間があったらぜひ応援しに来てね！
【南国・高雄の魅力】ハーリー杏子の講演会
【日 時】平成22年６月12日（土） 18時～20時00分（開場：17時45分）
【会 場】文京シビックセンター内の会議室
東京都文京区春日1-16-21 03-3812-7111
交通：東京メトロ丸の内線・南北線「後楽園駅」徒歩１分
都営三田線・大江戸線「春日駅」徒歩１分
【参加費】 １０００円（予定）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【懇親会】：20時20分～22時30分（予定）
＊会場の都合により、先着25名とさせて頂きます。
参加費：事前申込３５００円 (事前申込の女性・学生３０００円)
当日申込４０００円 (当日申込の女性・学生３５００円)
※参加費は予定。5月に実施額をお知らせします。
【申込先】：６月９日までにメールまたはＦＡＸにて（当日受付も可）
会場の定員が90名につき、先着順とさせて頂きます
★当日は混雑が予想される為 事前申込の無い方の入場は講演5分前とさせて頂きます
※注意：日時・場所以外は予定です。下記【問合せ】に記載のサイトなどでご確認ください。
【問合せ】：士気の集い・青年部 千田宛て
TEL 090-3450-1951 FAX 03-5682-0018╱E-mail：[email protected]
我邊聽講話邊留言。謝謝給聽眾講高雄的事。今天講話很辛苦了。我不擅長寫字，所以在這裡留言。我希望你介紹點菜方法和人情方面。因為日本人不知道在台灣餐廳如何點菜。比如說 兩位日本遊客到海鮮現吵店怎麼點菜之類的。。。
祝你繼續介紹日台事情
非常感謝你來聽我的演講。
也謝謝你給我的建議，
點菜方面與人情方面的話題，
下次有機會的話再與大家分享。
スライドショーで紹介していた
長長久酒って、買えないのかな、、、
売っているのなら、是非欲しい～
はは。そのお酒ね。
商品じゃなくて、残念ですね。