台灣吃喝玩樂 杏子出沒注意 2009-04-14

取材完畢

啊~高雄的取材終於到今天晚上告一個段落,真的,好累喔。連續一星期以來吃吃吃、拍拍拍,胃腸跟體力都已經到了極限,從昨天開始吃胃藥、吃維他命B補充體力繼續採訪。嗚啊啊~!話說高雄的採訪才剛結束,我不得不又開始寫計畫採訪台北的捷運行程,唉呦,誰來幫幫我啊~?

ああ~高雄の取材やっと今夜で一段落になった。本当に疲れた。連続一週間で撮影しながら食べ続いたので、胃腸と体力もう限界になってます。一昨日から胃腸薬とビタミンBを飲んで体力を作って、取材をし続いた。うわ~。高雄の取材が終わったと言っても、また台北MRT取材の計画を計画を立てなければならないです。うあ~誰か助けてくれる?

其實今天也吃了許多美味的食物。午餐是台鐵的便當、晚餐是以量多聞名的大牛牛肉麵、在那之後又吃了紅豆煉乳冰、水果冰、還有豆漿等。每晚肚子都變的好鼓喔,呼~!

実は今日も沢山美味しいものを食べました。ランチは駅弁、夜は量が多くて有名な大牛牛肉麺です。そのあとまた小豆練乳かき氷、フルーツかき氷、豆乳などいただきました。毎晩お腹がパンパンになってしまったのです。ふう。

你也許會喜歡

2 留言

  • 回覆 阿菱 2009-04-14 於 10:46:18

    哇咧!妳真的把胃藥PO上來喔!
    看到之後
    我的胃又開始一陣翻滾~~~~~~~~

    • 回覆 harikyoko 2009-04-14 於 11:27:14

      我今天終於是可以睡到自然醒,呼>_<
      這一週也辛苦你了,陪我狂吃狂拍。感溫!
      接下來努力減肥囉~

    發表留言

    這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

    Click