福岡旅遊必見 ★ 「博多祇園山笠」 祭典

大家早。今天杏子上午三點半起床，四點多出發去櫛田神社看了博多夏天最大的祭典博多祇園山笠。由於我只睡了三小時所以感覺有點暈眩。加上下雨，一開始照片沒有拍得很成功。

.

皆さん、オハヨウ！今朝杏は3時半に起きて、4時20分から出発、櫛田神社へ。福岡の夏一番大きな祭り「博多祇園山笠」を観に行きました。三時間しか寝てないのでふらふらしてた。雨も降っているし、最初の写真はうまく撮れなかった。

山笠の期間は7月1日~15日までです。今日は最後日です。4時59分から『追い山笠」が始めた。現場で見るとすごく迫力はある。

山笠期間是7月1日~15日。今天是最後一天。從清晨4時59分起開始舉行『追い山笠」。在現場看真的很有魄力。

除了大人也有小朋友參加，那模樣超可愛的。

子供も参加しました。その姿は可愛かったね。

最後登場的是這個高度最高重量最重，最有看頭的裝飾山笠。還有冒煙哩。

最後に登場したのはこの一番高くて、重い『飾り山』です。煙も出ましたよ！

順帶一提，這是我昨天在商店街拍到的裝飾山笠。好啦，即時轉播結束，杏子要繼續睡回籠覺了ZZZZZZZZZ。我會在夢中替大家加油的(笑)。

ちなみにこれは昨日商店街で撮った「飾り山」の写真です。さて、中継はここで終わります。杏子またベットに戻って寝続きます。夢の中に皆さんを応援します（笑）。

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】＜＜ 福岡縣觀光情報網： http://www.crossroadfukuoka.jp/ ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜ 看更多九州地區的情報　　★　もっと九州の旅情報を読む ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………
.