大家早安！喜歡喝咖啡嗎？杏子好喜歡去咖啡廳，欣賞櫥窗中那些美麗的蛋糕們。尤其是人在海外，你不覺得去「美麗的咖啡廳喝咖啡」是享受旅行的方式之一嗎？
去日本旅行時我每天都會給自己安排「喝咖啡時間」。在東京有無數的優質咖啡廳，今天要向大家推薦的是位於有樂町「TOKYO INTERNATIONAL FORUM」C棟一樓的這間「LA MER RICHE」。
.
皆さん、おはよう。コーヒー、好き？杏子はコーヒーショップが大好きな人間です。ショーケースに並べたその美しいケーキたちを鑑賞するのも好きだ。特に海外にいるとき、「素敵な喫茶店でコーヒーを飲む」とは、旅をエンジョイするの形の一つだと思わない？
日本へ旅に行ったときに、毎日ちゃんと自分に「コーヒーを飲む時間」を作りました。東京には沢山品がいいコーヒーショップがあって、今日は皆さんに、この有楽町の東京国際フォーラム1階にある「LA MER RICHE」をオススメたいと思います。
去咖啡廳杏子每次都點「熱拿鐵」。這家的拿鐵奶泡好細緻很好喝，不過咖啡感覺略苦。
喫茶店に入ると、必ずラテを注文する、私。この店のラテの泡はとても軟らかくて、美味しいですが、コーヒーはちょっと苦かった。
此店的特色便是可以吃的到維也納風味的甜點與歐洲的餐點。例如奧地利最具代表性的那款「sachertorte沙河蛋糕」。但可惜的是杏子對於巧克力系列的東西不太喜歡，所以點了其他點心。仔細看這裡的蛋糕造型與口味的確是比較特別。
這是類似千層派的口感，不過比起一般 乾乾的千層派派皮不同，它吃起來比較濕潤。簡單來說，是介於泡芙皮與派之間的口感吧？
.
この店の特徴はウィーンの菓子とユーロダイニングを楽しめること。たとえばオーストリア「ウィーン」の代表的な「ザッハトルテ」ここで食べられます。でも、杏子はチョコ系のものに苦手ですから、他のデザートにしました。よく見たら、確かにこの店のオデザートの見た目も味もちょっと普通の店と違った。
これはミルフィーユに近い食感ですが、パサパサのミルフィーユと違って、皮はしっとりとした。簡単といえば、シュークリームとミルフィーユのあいだかな？
上個蛋糕與這個蛋糕的名字我都忘記記下來（反省中），它上層是乳酪蛋糕（做的很像布丁的口感）、下層有包蘋果，吃起來很順口的一款點心。
上のも、下のケーキの名前もメモするのは忘れた（反省中）。上はチーズケーキ（食感はプリンに似てた）、下にリンゴが入って、口当たりのいいデザートでした。
店面相當具有開放感，是一個很明亮的空間。尤其是坐在窗邊的位置很舒服。下次若你有去東京國際廣場看展覽的話，來這裡喝一杯休息休息如何？
店内は開放感があって、明るい空間でした。窓側の席に座ると、気持ちがいいですよ。今度もし東京国際フォーラムへ展示会を観に行ったら、ここで一服、休憩されてはいかが？
LA MER RICHE╱
地址：東京都千代田区丸の内3-5-1╱TEL 03-3211-3111
交通：有樂町車站下車徒歩2分（TOKYO INTERNATIONAL FORUM內）
營業時間：自助式咖啡區╱週一～週五 8:00～22:30 /假日10:00～22:00
餐廳╱週一～週五: 11:00～22:30 /假日到22:00
杏子さん、こんばんは〜♪
そしてお久しぶりですー！！！^^
杏子さんは珈琲ショップが好きなのですね♥^^
私も大好きです〜〜〜。海外へいる時には必ず行きたい場所です！
台北には素敵なお店が沢山あるので、毎回胃袋との戦いです！
東京国際フォーラムには、なかなか行く機会がありませんが
次回近くに行ったら、是非行ってみたいと思います。
美味しそうですね〜〜〜♥^^
今晩は^^
今夜も涼しいです。
秋といえば、旅に出たい季節ですね、、。
毎晩、仕事をしながら、
仕事が完成したあとの暇ライフを想像しましたよ^^。
秋のたび、楽しみです。
台湾でも沢山可愛くて安い喫茶があるね。
私もよく台湾の喫茶で食事しました。
東京国際フォーラムのあたり、普段はあまり行かないですが、
行ったら結構面白かったよ。