受到東日本大震災的影響曾經部分地區停駛的東北新幹線在29日這一天、久違49天「東京~新青森」的全路線再度通車。包含著祈求日本復興的願望、在車體上的貼有「加油日本」的東北新幹線,29日下行的第一班列車指定席幾乎客滿。還有在3月份新登場的新型車輛「はやぶさ」號也再度復活。(看影片‧看照片)
搭乘的旅客多數是去探親、也有人是為了去賞櫻花。大家表示對於東北新幹線的復駛都感到很開心,認為這是「日本復興的第一步」。
東日本大震災の影響で一部区間で運休が続いていた東北新幹線は29日、49日ぶりに東京~新青森の全線で運転を再開した。
復興への願いをこめて、車体に「がんばろう日本」と書かれた東北新幹線は、29日は始発から下りの指定席がほぼ満席となっている。また、3月にデビューした新型車両の「はやぶさ」も復活した。(動画ニュースを見る‧写真を見る)
JR福島駅に入った東京行きつばさ102号=福島市で2011年4月12日午前7時半ごろ、伊藤直孝撮影
=====================================================================
「両親の顔見たい」「観光に」=多くの客、仙台駅に―東北新幹線再開・JR東
「東北に活気戻る契機に」東北新幹線全線復旧、観光客ら続々乗車
東日本の大動脈 「希望」のせて再出発
================================================================
日本很快就會回復~往日活力的…….按!讚讚讚!!!