台灣吃喝玩樂 杏子的文章 台灣南部旅遊 2011-08-15

高雄必見車站公共藝術

13

來高雄玩除了搭船看海之外,高雄捷運的八個特殊站體的公共藝術也是非看不可的!要去什麼車站才能遇見那些藝術呢?快點進看看吧!

高雄に来たら、船に乗って海の景色を眺めるのはもちろん、高雄地下鉄の8つ特殊な駅構造とパブリックアートも見なきゃ。どの駅へ行けばそのアートたちに出会えますでしょうか?さあ!はやくクリックしてね!

P1640945

首先來看一下高雄捷運的車輛。車身是以綠色為主,每列車由3個車廂組成、每輛列車有126個座位,最大載客數1005人。

まず、高雄地下鉄の車両を見よう。車両の内も外もグリーンをメインカラーしていて、3両編成を組成した。各車両に126席があり、最大1005人乗れます。

5

路線非常簡單只有紅線與橘線兩條。紅、橘線全長約42.7公里、共設有38個車站。交會站只有美麗島一站。搭乘時可買單程票或儲值卡。

路線はとても簡単です。レッドとオレンジ2本しかない。2本の全長は約42.7メートル、駅数は38駅。乗り換え駅は美麗島駅だけです。乗るときに片道きっぷ、またはICカードを購入して、乗ります。

1

說真的高捷的地鐵建設真的是做得非常好,無論是站內或站外都是花了很多功夫所完成的藝術品。提供給乘客在搭車時也能沈浸在藝術的空間。現在就讓我們一起來欣賞吧。

正直って、高雄の地下鉄建設とても良く出来ていました。駅内も、外も、大変工夫して、完成した芸術品です。乗客に電車に乗るときアートを楽しめる空間を作りました。さて、早速見てみましょう!

……………………………………………………………………………………………………………………

4

地點:橋頭火車站/作品名:天工開物/高12公尺、寬9公尺/材質:切割陶土/設計:朱邦雄

……………………………………………………………………………………………………………………

15

地點:橋頭糖廠站/作品名:糖的土地‧蝴蝶的故鄉/長36M、高1.2M/材質:水彩繪畫轉印玻璃/設計:K-ing10位藝術青年

……………………………………………………………………………………………………………………

6

地點:世運站/作品名:半屏山之魂/尺寸:約1000平方米/材質:水彩、攝影轉印玻璃/設計:美國Ron Wood團隊/此作品為全球最大數位藝術玻璃

……………………………………………………………………………………………………………………

8
9

地點:美麗島站/作品名:光之穹頂/尺寸:巨圓直徑30M、面積660平方米/材質:共用了1252片玻璃/設計:水仙大師、歐洲Derix工作坊

……………………………………………………………………………………………………………………

7

美麗島站外共有11出口。其中醒目的四座玻璃建築題目為「祈禱」。由日本名師高松伸所設計。

……………………………………………………………………………………………………………………

2
1

地點:中央公園站/作品名:飛揚/雨庇尺寸:長54M、寬57M、200噸重/材質:鋁合金/車站體有600坪/車站內設計有流水、長梯與花園/設計:普立茲建築得獎者Richard Rogers
……………………………………………………………………………………………………………………

3

地點:三多商圈站/作品名:捷運之眼/高度:1~2樓/材質:玻璃、金屬

……………………………………………………………………………………………………………………

11

地點:高雄國際機場站/作品名:凝聚的綠寶石/尺寸:總長30M,高3.3M,共用了10220片翠綠玻璃組合而成/材質:玻璃/設計:德籍玻璃藝術家樂子‧郝夫斯恰爾德(Lutz Haufschild)/為全世界最大的3D玻璃藝術‧由「生命之樹」與「無窮無盡」兩道牆組成。

……………………………………………………………………………………………………………………

10

地點技擊館站/作品名:海洋、運動、活力、捷運/設計:張弘憲、謝慶旺
……………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】<< 看更多高雄遊記 ★ もっと高雄の観光情報を読む >>
……………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】<< 高雄住宿推薦 >>

……………………………………………………………………………………………………………………

.

你也許會喜歡

發表留言

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

Click