展覽介紹╱
Hello Kitty、哆啦A夢、神奇寶貝……，以及在日本社會掀起一股風潮的各地動漫人物如何登場出現？又帶給日本社會什麼樣的影響？
這次的展覽會所介紹的日本動漫人物雖然是來自日本，但在海外各地仍然受到高度的注目。在廣泛介紹1950年代到2000年代的動漫人物的同時，也將以動漫人物作為一個介面，以期促進各位對日本的文化及社會的認識。特別是在台灣，對於日本的動漫人物非常的喜愛。不僅僅是青少年，我們也期待能夠聚集各世代的注目與關心。
.
ハロー・キティ、ドラえもん、ポケットモンスター… 日本社会でブームを引き起こしたこれらの国民的キャラクターは、なぜ登場し、日本社会にどのような影響を与えたのでしょうか。
本展覧会は、日本が生み出し海外でも高い関心を集めている日本のキャラクターたちを、１９５０年代から２０００年代まで幅広く紹介するとともに、キャラクターを切り口として日本の文化と社会に対する理解の促進を図ろうとするものです。
とりわけ台湾においては、日々の生活の中で日本発のキャラクターが親しまれています。青少年のみならず、幅広い世代の関心を集めることが期待されます。みなさまのご来場をお待ちしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
展覽概要╱
①台北會場
時間：2010年11月19日(五)~12月05日(日)
地點：中正紀念堂1F 3展廳 (Exhibition Hall 3)
②高雄會場
時間：2010年12月09日(四)~12月21日(二)
地點：高雄夢時代 8F 時代會館
※台北‧高雄會場皆免費入場
.
１．開催概要
ア．台北
日時： ２０１０年１１月１９日（金）～１２月５日（日）
場所： 国立中正紀念堂 三展廳（Exhibition Hall 3）
イ．高雄
日時：２０１０年１２月９日（木）～１２月２１日（火）
場所：高雄夢時代８F時代會館
※入場無料
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
主(協)辦單位╱
主辦：日本交流協會、日本國際交流基金會、國立中正紀念堂館管理處、統一夢時代購物中心
協辦：台灣動漫畫推廣協會
.
実施機関╱
主催： 交流協会、国際交流基金、国立中正紀念堂管理処、統一夢時代購物中心
協力： 台湾動漫推廣協会
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
台北會場開幕式及「趣談日本動漫史」演講會╱
(1)開幕式
時間：2010年11月20日(六) 下午14:00~14:15
地點：中正紀念堂1F 3展廳 (Exhibition Hall 3)
(2)「趣談日本動漫史」演講會
時間：2010年11月20日(六) 下午15:00~17:00 (含會後問題提問時間)
地點：中正紀念堂1F 1展廳 (Exhibition Hall 1)視聽教室
講師：蘇微希 台灣動漫畫推廣協會‧理事長
※開幕式及演講會皆以中文進行。
※演講會座位(含臨時座位)約100席，先入場者自行就座。
.
２．台北における開幕式とレクチャー
（１）開幕式
日時：２０１０年１１月２０日（土）１４：００～１４：１５
場所： 国立中正紀念堂 三展廳（Exhibition Hall３） ※展覧会場内
（２）レクチャー「趣談日本動漫史」
日時：２０１０年１１月２０日（土）１５：００～１７：００（質疑応答を含む）
場所：中正紀念堂 一展廳（Exhibition Hall１）内レクチャー室
講師：蘇微希 台湾動漫畫推廣協会 理事長
※開幕式・レクチャーともに中国語のみ。日本語通訳はありません。
※レクチャーは座席数に限りがありますため、先着１００名様までとさせていただきます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
活動相關洽詢╱
日本交流協會台北事務所 文化室╱電話：02-27138000分機：2410
.
お問い合わせ╱交流協会台北事務所 文化室 担当：河野
TEL: 02-2713-8000 内線2401
