超特別的日本c3義大利風點心禮盒

今天中午收到大阪友人永井小姐寄來的禮物。包裝得非常高雅，很好奇不知裡面是什麼？

昼間に大阪友人永井さんから贈ってくれたプレゼントを届きました。包装はとても品がよく、中身はなに？すごく興味ある。

一打開，忍不住「哇～」的叫了出來。盒子中放了好多種小點心喔，看了真叫人開心。上網查才知道這是在關西頗有名的【C3】洋果子專賣店的商品。我收到的是此店最受歡迎的「 assortitacontenta」組合禮盒。

.
開けてみると、思わず「わお～」と叫んだ。箱に色んなデザートが入ってます。見て嬉しい。ネットで調べたら、これは関西で有名な【シーキューブ】洋菓子専門店の商品です。もらったのは「アソルティータ　コンテンタ」、シーキューブの一番人気の詰め合わせです。

圓型的是加了水果很義大利風的奶油小蛋糕「Tinta Frutta」和棒狀的烘烤點心、夾著覆盆子果醬、吃起來很紮實又柔軟的餅乾。

丸いのはフルーツを加えたイタリアらしいセンスのバターケーキ「Tinta Frutta」とスティックタイプの焼き菓子、ラズベリージャムをサンドしたしっとり柔らかなクッキー「モッレ」。

原先以為這個是糖果，但是一摸覺得不像，打開一看又是一個驚喜。原來這是義大利西北部皮蒙州 （PIEMONTE ）的地方傳統餅乾，不使用蛋製成的三明治餅乾。吃起來脆脆甜甜的一共有三種口味。

最初キャンディーだと思ったが、触るとなんか違う。開けてみたら、ちょっと驚いた。これはイタリア・ピエモンテ地方の伝統お菓子「バーチ　ディ　ダーマ」でした。卵を使わないサンドクッキー、甘くてサクサクした食感、味は三種類があります。

永井小姐另外還送我不二家與懶懶熊的點心，超可愛～！因為如此，杏子今天的下午茶真是超有奢侈感哩～！感謝永井小姐～！

他にまた不二家とリラックスくまのお菓子も送ってくれた。かわいい～！というわけで、今日のティータイムはとても贅沢の雰囲気でした。永井さん、ありがとうね～～！