近期內計畫去日本的朋友,請看一下以下的新規定!
★讓大家期盼已久,關於持台灣駕照於日本國內開車的新規定詳細內容,日本交流協會已於9月21日公布了。『自2007年9月19日起,台灣駕照持有人依據日本道路交通法第107條之2,道路交通法施行令第39條之4,第39條之5規定,可在符合下列條件下於日本國內開車。』一、必須同時持有日文翻譯本駕照、二、開車期限是從入境日算起一年內有效。三、在日本駕駛的車輛種類必須與台灣駕照台灣駕照類別所能駕駛之車輛種類相同。詳細說明大家可以上交流協會網頁瀏覽。想在日本開車兜風得先在出國前去申請日文的駕照喔。
★從07年11月20日起,到日本入境時會被要求按食指指紋與拍攝臉部相片,這是日本防止恐怖份子的入境管理新規定。若是拒絕者是無法入境日本的,大家可要遵守配合。不過某些特定的對象不受新入境規定限制(例如特別永住者或不滿十六歲者、以及應國家行政機首長邀請者、亞東關係協會日本事務所職員及其眷屬都可以免除。)以後入境日本要按指紋、被拍設顏面照片,大家可得先心理準備一下,免得一到現場莫名其妙哩。
そうそう。免許について、昨日、ちょうどこの内容の話しをしました。台湾でも同じように日本の免許を持ってれば乗れるんだよね~。早速、明日、JAFに行って、翻訳文貰ってこよ~
指紋と顔写真については、アメリカの入官ですでにやっているよね。それに倣っているんだと思う。今、テロ防止は世界的規模の問題だから。心情的には、あまりいい気はしないけれど…
台北に行って思ったことの一つにスクーター(二輪オートバイ)の数の多さと、そのスピード。皆さんよく事故らないなと驚きを通り越して、関心してしまいました。日本も交通ルールを無視した事故が最近よく発生している(飲酒運転)ので安全とは言えませんが、台湾の皆さんも安全運転で日本の景色を楽しんで頂きたいと思います。東京や横浜等の都市部は車で無い方がかえって動き易いですよ。地方都市や地方の観光地は車があるとさらに便利です。(でも田舎では外国語は殆ど通じないのでガイドブック等の日本語訳が必須ですね。)