杏子的著作kyoko2009-03-315 首頁 關於我 杏子出沒注意 杏子的著作 杏子的著作頁面完成了。内容介紹比以前更詳細、圖片也很清楚。請大家到BOOKS頁面看看喔!此外,杏子的工作內容介紹頁面正在製作中,敬請期待喔~! 杏子の作品紹介ページを完成しました。内容は前よりもっと詳しくて、写真も綺麗です。皆さん、BOOKSページにみてみてね。杏子の仕事紹介のページ、ただいま工事中です。お楽しみに~! FacebookTwitter 相關 kyoko 文章: 2784 上一 文章 歐一西的北海道HORI哈密瓜果凍 下一 文章 39元的便當
杏子: 妳好~ 其實~我在去年(2008)的7月就一直想寫mail給妳致謝,但一直拖到現在… 我是一位,只有50音日文基礎的30歲台北人,沒有親朋好友在日本。2008年4月初,不知道那來的勇氣”離職”,帶這幾本書跟妳的”東京好好玩”一個人跑去日本唸了為期3個月的短期語言學校。(第一次遊學) 在日本,因為~日文很不上手,又沒有朋友,所以幾乎都是一個人到處晃。語言學校我是選早上(9:00-12:30)上課,所以~下午下課後就都是自己的時間,知道3個月日文沒辦法進步到那去(因為~到處是”大陸人”還蠻常用中文的…可是聽力到是真的有變好~)但~至少,不要讓自己後悔沒來過日本,所以~也就開始了 自己一個人的”東京好好玩”旅遊書之行程,硬要到妳書中介紹過的景點去,也硬要在妳書上出現過的景點前拍照。(哈) 有些商店,已經改了,但~我還是走完了書中的百分之90唷! 最近,才在整理當時的點點滴滴…. 真的是,很想跟妳說”當初有帶這妳的書一起去真是太好了” 對於,我這個對日本不熟識的人,那本書算是很簡易又有重點的旅遊書喔! 也讓我的短期遊學,很難忘(找路過程)很精彩(不會沒地方跑) 真的~很謝謝妳。 陪了我3個月的日本遊學生活! 浮米 張 ^^ 20090428
浮米妳好 看了你的留言,我感到鼻子發酸,有三分鐘左右呆呆的。 真的很高興妳帶著我的書,而有了一趟美好的旅遊回憶。 看見你這一句「當初有帶這妳的書一起去真是太好了」 我覺得每一本書在編書時所付出的辛勞都很值得了。 東京變化很大,單行本比不上雜誌可以立即更新, 我也盡量想將最新的日本介紹給大家說…。 但還是很謝謝妳,買了我的書。 也誠摯希望,因為這短短的三個月的遊學, 讓你的人生觀以及對日本的看法、與今後對於學日語的興趣, 都可以有更好的開始。 除了東京,大阪跟北海道也是很值得一去的。 也祝福妳還有第二趟、第三趟的日本冒險之旅。 真的,雖然不景氣,但,就愛去日本玩哩(笑) 今後也請多多指教喔~!
看到妳的回覆… 我也很高興,有鼓勵到妳呢!(是妳幫我比較多唷~) 對啊~我是回來後才發現妳的著作..還有大阪跟北海道,2本。(///) 有買起來”準備”但~近期遊學這個念頭是沒有了,因為現實考量很重要> < 可是,如妳所說”就愛去日本玩”是一定要的 ^^ 之後,會常來妳這裡逛逛,了解日本最新的流行事物的… 也請妳,多多指教了! 謝謝妳!
杏子さん
杏子さんの本、大好きです!秋に新しい本が出るんですか?
今から楽しみにしていますね~!
メッセージありがとう。そうですね、今年の秋、日本で2冊の本を出版しますよ。また応援よろしくね^^
杏子:
妳好~
其實~我在去年(2008)的7月就一直想寫mail給妳致謝,但一直拖到現在…
我是一位,只有50音日文基礎的30歲台北人,沒有親朋好友在日本。2008年4月初,不知道那來的勇氣”離職”,帶這幾本書跟妳的”東京好好玩”一個人跑去日本唸了為期3個月的短期語言學校。(第一次遊學)
在日本,因為~日文很不上手,又沒有朋友,所以幾乎都是一個人到處晃。語言學校我是選早上(9:00-12:30)上課,所以~下午下課後就都是自己的時間,知道3個月日文沒辦法進步到那去(因為~到處是”大陸人”還蠻常用中文的…可是聽力到是真的有變好~)但~至少,不要讓自己後悔沒來過日本,所以~也就開始了 自己一個人的”東京好好玩”旅遊書之行程,硬要到妳書中介紹過的景點去,也硬要在妳書上出現過的景點前拍照。(哈)
有些商店,已經改了,但~我還是走完了書中的百分之90唷!
最近,才在整理當時的點點滴滴….
真的是,很想跟妳說”當初有帶這妳的書一起去真是太好了”
對於,我這個對日本不熟識的人,那本書算是很簡易又有重點的旅遊書喔!
也讓我的短期遊學,很難忘(找路過程)很精彩(不會沒地方跑)
真的~很謝謝妳。
陪了我3個月的日本遊學生活!
浮米 張 ^^ 20090428
浮米妳好
看了你的留言,我感到鼻子發酸,有三分鐘左右呆呆的。
真的很高興妳帶著我的書,而有了一趟美好的旅遊回憶。
看見你這一句「當初有帶這妳的書一起去真是太好了」
我覺得每一本書在編書時所付出的辛勞都很值得了。
東京變化很大,單行本比不上雜誌可以立即更新,
我也盡量想將最新的日本介紹給大家說…。
但還是很謝謝妳,買了我的書。
也誠摯希望,因為這短短的三個月的遊學,
讓你的人生觀以及對日本的看法、與今後對於學日語的興趣,
都可以有更好的開始。
除了東京,大阪跟北海道也是很值得一去的。
也祝福妳還有第二趟、第三趟的日本冒險之旅。
真的,雖然不景氣,但,就愛去日本玩哩(笑)
今後也請多多指教喔~!
看到妳的回覆…
我也很高興,有鼓勵到妳呢!(是妳幫我比較多唷~)
對啊~我是回來後才發現妳的著作..還有大阪跟北海道,2本。(///)
有買起來”準備”但~近期遊學這個念頭是沒有了,因為現實考量很重要> <
可是,如妳所說”就愛去日本玩”是一定要的 ^^
之後,會常來妳這裡逛逛,了解日本最新的流行事物的…
也請妳,多多指教了!
謝謝妳!