歡迎光臨!杏子的店開幕囉!喔喔喔!真是太有意思了!一間名為杏子豬排的專賣店,在南京東路二段這裡新開幕囉!實在是好巧喔,看到招牌時我忍不住笑了。宛如看到自己開的店一般,尤其寫著如此斗大的「杏子」二字,讓我看了好親切呀~!這是來自九州的豬排專賣店,杏子原本就很喜歡九州,看到這間店讓杏子覺得自己跟九州也滿有緣份的耶,呵呵。真想知道為何花田社長要將店名取做「杏子」?不過很可惜的是這間店名的杏子發音不是kyoko而是anzu。
いらしゃいませい~!杏子の店オープンしたよ!おおお、とても面白い!「杏子豚カツ」という豚カツの専門店は台北市内の南京東路二丁目にオープンした。本当に偶然ですね。看板をみて思わず笑っちゃったよ。まるで自分がやってる店をみるように、特にその大きく書いてる「杏子」の字、見ると親近感があるね。この豚カツ屋は九州から台北にきた。杏子はもともと九州が好きですから、この店をみて、九州と縁があるなあ~と思いました。ほほ。なぜか花田社長さんは店の名前を「杏子」をつけるのか、知りたいですね。ちょっと残念ですが、この店名の発音はきょうこじゃなくて、あんずというけどね。
海報上寫著「杏子堅持的好料理」。杏子的堅持耶,好像在說我的事情一樣(笑)。
ポスターに「杏子こだわりのいい料理」を書いている。杏子のこだわりだって。なんか私のことを書いているみたい(笑)。
特價商業午餐250元。每日限定20份。這份套餐看起來量多味美的樣子,真想吃吃看耶。
お得ランチセット250元。毎日20食限定。このセットの量が多くて、美味しそうみえるです。食べてみたいですね。
炸豬排茶泡飯、炸蝦飯,各種炸物套餐耶,看了真叫人受不了喔>_<;;╱豚カツお茶漬けセット、エビフライセット、色んな揚げ物のセットがあって、みるとたまらないよ~~~。
杏子小姐,晩上好!
「杏子豬排」とはビックリですね〜!自分の名前と同じ店名だと
人ごとに思えないですよね♪
でも、応援したくなっちゃいますね♥
私は日本で、このようなお仕事(店名を筆で書いたり、お店のカードを
デザインしたり)をしていますので、このデザイナーさんが羨ましいです!!!
私の将来の夢が、台湾で自分の字を使って頂く事ですので!
台湾へ又行けたら、是非のぞいてみたいです〜♪
LOTTAさんの仕事、とても有意義ですね。
自分がデザインした字を看板になって、きっと達成感があるよね。
杏子の店、確かに応援したくなる^^。
DEAR 杏子姊:哈哈~~您看了上篇有人回覆的留言而真的去找其店的資料啊!!您真是太可愛了!!XDˇ且您找得很詳細呢!!真的感覺是您開的店哟!!呵呵~~^__^嗚哇~~看得我好想一嚐為快呢!!XDˇ
沒啦,剛好我昨天拍到,一上網發現有人寫留言給我也正是這間店超巧的,只能說有緣囉~6_6