生活雜記 2009-06-18

蔬菜咖哩


今天的午餐。自己在家做了一份蔬菜咖哩飯。加了很多我喜歡的花椰菜與一顆水煮蛋,那鮮豔的綠色看起來好誘人喔~!

今日のランチでした。家でこの野菜カレーを作りました。私が大好きなゆでたまごや沢山のブロッコリーを入れました。その鮮やかな緑色はすごく魅力的~!


我是用這個綠黃色蔬菜咖哩調味包去做的。裡面含有紅蘿蔔、紅色青椒、蕃茄等五種蔬菜。味道好吃極了!

この緑黄色野菜カレーで作ったよ。中に人参やトマト、赤いピーマンなど5種類の野菜が入ってます。美味しかった~!


中午還順手用在日本的百元商店買的這個迷你飯團押型盒做了幾個可愛的造型飯團。在剩下的白飯中加了蔬菜香鬆下去攪拌而成的。

ランチを食べた後、ついで百円ショップで買ったこのプチおにぎり押し形で可愛いスタイルのにぎりを作った。残ったご飯におむすび用青菜ふりかけを入れ、混ぜて完成!


你看,飯團是星星跟愛心還有小熊頭的形狀喔~。超可愛!

みて、おにぎりは星やハート、クマちゃんの形がしてますよ。超可愛い!

你也許會喜歡

4 留言

  • 回覆 London Caller 2009-06-18 於 18:52:20

    真巧?!昨天到了家日本料理館,叫了一份蔬菜咖哩飯,難吃死了!
    原來,那是家由菲律賓人打理的日本料理館。

    フィリピノ人作ったカレーはチョウまずかった!!

    • 回覆 harikyoko 2009-06-18 於 19:27:34

      咦?菲律賓人在英國的日本料理店做咖哩?好奇妙喔!
      要是馬來西亞人做的鐵定好吃吧?

      英國人也喜歡吃咖哩喔^^;

      • 回覆 London Caller 2009-06-18 於 20:53:20

        印度曾被英國統治過,所以印度料理在英國相當普遍。

        日本的咖哩有點甜;
        印度的會比較香濃;
        大馬的則比較辛辣。

  • 回覆 harikyoko 2009-06-18 於 21:35:53

    是喔。
    對了,英國菜有什麼特徵啊?
    是不是都冷冷的?

    只知道英式紅茶(真糗)>_<

  • 發表留言

    這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

    Click