生活雜記 2009-07-23

哀悼‧被折斷的玫瑰


太傷心了。今天上午風實在很強,放在陽台上那個在IKEA買的玫瑰花盆栽,不幸被從洗衣機上給風吹掉落的重物給打到,有兩隻花就這樣被折斷了,嗚嗚。

悲しい。今朝の風が強くて、ベランダに置いてるIKEAで買ったそのバラの盆栽は、洗濯機から風に吹かれて落ちた重いものに打たれて、二輪のお花は折れてしまいました。うう。


好不容易才開花,還有即將要開花的2朵美麗玫瑰花說…(泣)╱やっと咲いてたとこれから咲く2輪の綺麗なバラなのに~~(泣)


本來應該是開心地活在這個盆栽之中的說,連僅剩的一隻玫瑰花也被打到,變得垂頭喪氣。

もともと楽しくこの盆栽に生きてるはずなのに。残ったその1輪のバラも打たれて垂れた。


現在只衷心祈禱這盆可愛的紅色小花(名字不知)可以順利開花,嗚嗚。

この赤い小花(名前わからない)は順調で咲けるように、こころから祈ってます。うう。

你也許會喜歡

發表留言

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

Click