4月份好多朋友來台灣來玩喔,這是大阪友人送給杏子的土産、一個不二家小西點禮盒,裡面裝滿了可愛又可口的西式糕點喔。(其實是杏子厚臉皮跟人家「要求」買來的^^;)。 話說不二家除了不止蛋糕好吃,這些柔軟的小西點也不賴喔~!
.
4月に沢山の友人が台湾に遊びに来ました。これは大阪の友人から贈ってくれたお土産です。とても可愛らしい、不二家の詰め合わせBOX。中に可愛くて美味しいお菓子いっぱい入ってます(実はこれは杏子がずずしいリクエストしたものです)。不二家といえば、ケーキだけじゃなくて、やわらかい焼菓子も美味しいですよ。
包裝也很可愛,袋子上畫有PEKO的插圖喔。╱デザインもかわいい!ペコちゃんのイラストがパッケージに描かれたよ。
由於數量很多,我每天就吃一個~2個當早餐或下午茶點心,真是幸福到不行的啦!這個是「起士塔」。
数が多いので、毎日1~2個、朝ごはんや午後のおやつとして食べています。めちゃくちゃ幸せですよ~!これはデンマークチーズ(※12%)使用のなめらかな 「チーズのタルト」です。
吃一口濃厚的起士香味便在嘴裡散發開來,香醇的起士香味與入口即化的口感真是超讚的!
一口食べると、濃厚なチーズの香りがお口いっぱいに広がります。芳醇なチーズの香りと、とろけるような口当たりが最高です。
杏子最愛的「年輪蛋糕」 登場囉╱杏子が大好きな「バウムクーヘン」が登場~!
周圍被加上了一層糖霜,蛋糕軟綿綿、糖霜脆脆的,尬的~!我愛死哪種口感了!
周りに砂糖がコーティングされていて. ケーキはフワフワ、砂糖はしゃりしゃりの食感、大好きです!
緊接著,這是 使用蜂蜜製成的「瑪德琳蛋糕」 。
つづいて、これは「れんげ」の蜂蜜を使って作った「マドレーヌ」です。
在紮實口感中,能感受到蜂蜜的甜味。╱しっとりとした食感の中に、蜂蜜の甘さを感じた。
.
看完之後你 肚子餓了嗎?吃甜點真的是粉幸福的一件事情喔~!呵呵。╱この記事をみて、お腹は空きませんか?甘いものを食べるのは本当に幸せなことですね。ホホ~^^!