週五天氣絕佳，我找了表弟當我的模特兒，去了竹圍漁港練習拍人像攝影。
金曜日、天気が上々、いとこを呼んでモテルになってもらって、竹圍漁港へ人物撮影の練習をしに行きました。
一直以來杏子都是拍美食與風景居多，鮮少拍人像，尤其是拍男生，可說是第一次挑戰吧？這一天的天氣非常好，天空超美的～！
いままでよく撮影したのはグルメや風景が殆どです。人物の撮影はあまり撮らなくて、特に男の子を撮影するのは、初チャレンジかも？この日の天気は本当に最高でした！空は綺麗～～～～～だったよ！
說真的要用照片表現出有男人味、又溫柔，還有個人的特色還真不簡單哩。以下是杏子的作品，放一些讓大家欣賞一下。你們覺得我拍的如何？請告訴我感想吧！
正直って、写真で男らしい、やさしい、個人の魅力を表現するのは難しいことですね。以下は杏子の作品です。皆さんに鑑賞してもらいます。私の作品は如何ですか？感想を教えてね。
回程路上拍的黃昏景色。天空，美呆了…。╱帰りに撮った夕日景色です。空はめっちゃ綺麗でしたよ…。
這天晚上去了「人文年代咖啡館」吃晚餐。拍了一個下午簡直累壞了！ ╱夜は「人文年代咖啡館」で晩御飯しました。午後からずっと撮影して、へとへとでした。
我點的糖醋魚套餐。整體來說有點油不過還算美味。
私は「糖醋魚」（魚のから揚げ甘酢あんかけ）セットを頼みました。全体的ちょっと油っぽいけど、まあまあ美味しかった。
另外， 我點了「黑磚奶茶」當甜點，黑磚即是仙草。我怎麼還是覺得我比較擅長拍食物耶？哈！
また、デザートに「黑磚奶茶」ミルクティーをしました。黑磚とは仙草のことです。なんか私はやはり食べ物を撮るの方が上手かも？はは。
.
下次要帶莉卡娃娃＆不二家的奶妹娃娃出去拍外景～YA！╱今度、リカちゃんやペコちゃんを連れて外へ撮影しよう～YA！
