葡吉小廚（阪急店）

統一阪急百貨閒晃記③

上週六很期待地去了台北統一阪急百貨地下的美食街，原本是打算要吃跟我同名的「杏子日式豬排」，可是12點一到現場看到人排的好長，只好作罷…。後來我們改去了「葡吉小廚」吃午飯。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
先週の土曜日楽しみに台北統一阪急百貨地下グルメ広場へ行って、私と同じ名前の「杏子日式ポークステーキ」を食べるつもりだったが，12時に現場で長い行列を見て、あきらめるしかなかった。その後、「葡吉小廚」へランチを食べに行った。

看呀，「杏子日式豬排」大人氣的樣子！店内店外都是人！人！人！

……………………………………………………………………………………………………………………………………
見てよ、この杏子日式ポークステーキは大人気だった様子！店内も店外も人！人！人！

斷念後看到隔壁的葡吉小廚有位子立刻就進去了。星期六想在百貨公司吃頓飯還真是不簡單啊。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
断念のあと、隣の葡吉小廚に席があるを知って、入りました。どいやら土曜日にデパートで食事するのは大変なことですね。

進去後一看店內還算寬敞，燈光也明亮我喜歡。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
入って見るとわりと広かった。照明も明るくて気に入った。

點完菜之後便是店內攝影時間。第一眼就被這小菜架給深深吸引。你看呀，菜色的種類好豐富、顏色好漂亮哩。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
オーターした後に店内撮影タイムで～す。一目でこのおかず棚に目をひかれました。見てみ、おかずの種類とても豊富で、色が綺麗ですね。

朋友點了2號套餐。有黑胡椒牛肉燴飯、小菜1份、80元以下的湯品╱250元。我們另外加40元點了120元的北菇燉雞湯。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
友人は2番セットにしました╱250元。黒胡椒牛肉あんかけご飯、おかず1皿と80元以下のスープ付き。プラス40元で鶏スープを注文しました。

這是我點的3號套餐。排骨麵、兩樣小菜與一個赤豆鬆糕╱220元。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
私は3番セットにした。排骨麺とおかず2皿や赤豆鬆糕（お菓子）付き╱220元。

愛吃鬼的我又另加點了一個叉燒包。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
食いしん坊の私はまたチャーシューまん1個注文した（30元）。

小菜每一種都非常好吃，有媽媽的味道。這一頓吃的好滿足喔，呼呼^^。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
おかずどれも美味しくて、おふくろの味風味でした。このランチ、とても満足で頂きましたよ。ふふ。

**************************************************************************************

【葡吉小廚（阪急店）】

地址：台北市忠孝東路五段8號（阪急B2） ／電話：02-2722-3438
營業時間：週日到週四：11:00~21:30 ／週五六日到22：00

**************************************************************************************

【相關連結】＜＜ 統一阪急百貨 台北店 ＞ ＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜ 卡瑞諾西餐廳的紫米白酒海鮮燉飯 ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜ 看更多台灣美食情報 ★　もっと台湾グルメ情報を読む ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………
.