8月11日下午，我去台北世貿一館參觀了「第十二屆漫畫博覽會」。請看我精彩的日記。
8月11日在會場中看見來自鳥取縣的「妖怪舍」攤位「鬼太郎商店」真是超興奮的！還在攤位中遇見了妖怪舍的 木村正明 社長，跟我超愛鬼太郎的老弟3人一起合影留念。今年10月10日在台北車站的微風廣場1樓，據說預定要開一間「鬼太郎商店」台北車站店。這真是叫人開心的消息啊！喜歡鬼太郎的朋友們千要去朝聖喔！
8月11日の午後、台北世界貿易センター1館へ2011年第十二回漫画博覧会を見に行きました。会場で鳥取県から来た「妖怪舎」のブース「鬼太郎商店」を見て、大興奮！！そこで妖怪舎の木村 代表と出会って、鬼太郎の大ファン弟と3人で記念写真を撮りました。今年の10月10日台北駅１階に、台北駅の微風デパートのオープンと同時に「鬼太郎商店台北駅店」という食品と雑貨販売のショップをオープンする予定。嬉しいしお知らせですね。鬼太郎好きな皆さん、ぜひぜひ見に来てね！
好多誘人的商品啊～。我老弟竟說他有9成都買過了！（驚）／魅力的な商品が沢山！なんと弟は「もう9割近く 買ったよ」と。なに！？
這個店頭鬼太郎娃娃我老弟一定很想要吧。／この店頭鬼太郎人形弟はほしがるのでしょう？
木村社長穿著妖怪舍最新圖案的T恤商品當活招牌。／木村社長は妖怪舍最新バージョンのTシャツを着て、商品PR中。
在攤位上還準備了鳥取縣的觀光宣傳資料要送給大家喔。喜歡柯南的朋友們記得來拿簡章！／ブースで鳥取県の観光パンフを用意してますよ。コーナンがすきな人、ここにきてもらってね！
每日定時舉行「開運擲茭」遊戲，每日限定發送五十張妖怪貼紙喔！／鬼太郎のシンボル赤い鼻緒の下駄ゲーム参加で、毎日50名様に妖怪シールをプレゼント予定です。
摺紙教室（免費參加）／折り紙教室（参加無料）
等身大鬼太郎玩偶忽然登場囉！當然要拍照啦！／突然！等身大着ぐるみ鬼太郎が登場！もちろん写真を撮るでしょう。
……………………………………………………………………………………………………………………………………
展出時間：8-11～16 ／10：00～18：00
地點：世貿一館／入場費：120元
……………………………………………………………………………………………………………………………………
【鬼太郎商店 台北駅店】中文HP：http://www.gegege.com.tw/（中国語サイト）
facebook：http://www.facebook.com/gegegeshop（中国語サイト）
妖怪舎HP：http://www.youkai.co.jp/index.php/archives/808
……………………………………………………………………………………………………………………………………
鳥取県観光協会：http://yokoso.pref.tottori.jp/
……………………………………………………………………………………………………………………………………
延伸閱讀 【鬼太郎商店】
……………………………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】＜＜ 看更多公仔情報 ★ もっとキャラの情報を読む ＞＞
……………………………………………………………………………………………………………………………………
