託大家的福,高知縣的採訪順利結束了。12月2日上午從高知車站搭特急列車南風八號移動到岡山,然後換搭新幹線去新大阪。下午在大阪剪頭髮、與友人見面吃飯,超開心的。
皆さんのお陰で、高知の取材順調で終わりました。12月2日朝高知駅から特急南風八号に乗って岡山へ。岡山から新幹線に乗り換え新大阪に。午後心斎橋でヘアカット&ヘアカラーをしてもらったり、友人と会って食事したり、すごく楽しかったよ。
搭車前在高知車站内的麵包店買了麵包超人的紅豆麵包當土產,好可愛。
列車に乗る前に高知駅内のパン屋さんでアンパンマンのアパンを買ってお土産に。可愛い。
喔喔喔,列車來囉~。這是山陽新幹線HIkARI號。
おおお、列車が来たぜよ(土佐弁の練習)。これは山陽新幹線ひかり号です。
午餐是在列車中購入的麵包超人車站便當,一個小小的售價竟然要1100日圓,好貴啊。
ランチは列車で購入したアンパンマン駅弁でした。サイズは小さいのに1100円もするなんて高い。
約13點30分抵達新大阪,換搭地下鐵去了心齋橋。不虧是大阪,人好多喔。
約13時30分に新大阪に着きました。また地下鉄を乗り換えて、心斎橋へ移動。さすが大阪、人が多いですね。
銀杏樹超美的心齋橋街道風景。
銀杏が綺麗~な心斎橋町並みです。
出車站後我立刻去了「 TONY TANAKA STUDIO SINSAIBASHI」美容院請人氣設計師森下先生替我剪了新髮型,好看嗎?
駅から出て、早速「 TONY TANAKA STUDIO SINSAIBASHI」へ、人気ヘアスタイルリスト森下先生にヘアカットやヘアカラーをしてもらいました。どう?似合う?
晚上的快樂聚會照片。毎次與純大阪人出身的酒井先生和森下先生吃飯,話題都超有趣的,總是讓我笑到不行。
夜の楽しい食事会記念写真です。純粋な大阪出身の酒井さんや森下さんと食事するたびに話題が面白くて、笑声が絶えないほど楽しかった。
感謝酒井生送給我好多不二家的東西。
酒井さんから沢山不二家の商品を贈ってもらいました。ありがとう~!
……………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】<< 大阪住宿推薦 ★ 床鋪會上下移動的飯店 >>
……………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】<< 2012年夏髮推薦 ★ 來去大阪燙頭髮 ★ 台灣人打八折喔 ❤(。◕‿◕。)❤ >>
……………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】<< 看更多近畿地區旅行情報 ★ もっと近畿地区旅行情報を読む >>
……………………………………………………………………………………………………………………
.
こんにちわ。
高知県ゆすはら町「雲の上のホテルマルシェ・ユスハラ」の者です。
このまえ、高知に来たとき、ゆすはら町にも来ましたか?
高知県コンベンション協会の人と一緒に・・・
高知市だけの観光だったのかなぁ?
私は、台湾大好きなので、また、行きたいです。
日本は、寒くなるのでかぜひかないようにしてくださいね。。。
メッセージありがとう。
雲の上のホテルマルシェ・ユスハラへいって、
人気のケーキを買おうと思って、売れきれて残念でした。
また今度、ぜひ一度食べてみたいですね。
您好,
我今年也是打算去日本剪個髮型,想去試看看。
但是我不會說日文,只會說英文,這樣有辦法溝通嗎??
另外,剪一個髮型大約多少日幣算合理??
謝謝回答喔~~
PS:我二月12日會到日本大阪!!去玩五天四夜~~
去日本剪髮講英文可否溝通?那要看店家耶
簡單的溝通也許可以
但比較複雜的可能會有些困難
有的店家會印製中文的剪髮前問卷
不知你想去哪一家?
建議出發前上網查一些相關用語印出來
當場可以用手指給對方看
或把你想要的髮型照片帶去
剪一個髮型約5000~8000日圓不等
看地區還有店家的知名度
通常指定設計師都會比較貴喔