為了記念東北新幹線新青森車站開業，推出了關東限定「食べてね、美味しい北東北」系列商品，其中以青森蘋果風味的食品最多。我買了幾樣來試試。
東北新幹線新青森車站開業記念、関東限定の「食べてね、美味しい北東北」シリーズ商品を販売中。中に青森りんご風味の食べ物は一番多いです。試しにいくつを買いました。
キャンペーンの宣伝ポスター。見ると青森へ遊びに行きたくなるね。考えてみれば昔列車で東京から青森駅を経由して北海道へ行ったことはあるですが、実際に青森駅で降りたことはなかった。
.
活動宣傳海報。看了好想去青森玩喔。仔細想想以前搭列車去北海道時有經過青森車站，但實際上卻沒有出過青森車站。
青森りんご＆ホイップ。/青森蘋果&whip(一種用蛋白和蛋打出來的鮮奶油)的白燒麵包。
これ、美味しかった。青森りんごジャムと柔らかいホイップクリームが入ってます。/這個麵包好好吃。裡面包了青森蘋果果醬與柔軟的蛋白奶油。
きのこの形チョコ、かわいいよね。青森りんご味。/香菇形狀的巧克力超口愛，青森蘋果風味。
はちみつりんごCののど飴。一粒にレモン1個のビタミンC配合/蜂蜜蘋果C喉糖。一顆糖含有一個檸檬的維他命C。
青森りんごワッフル、食べたことはないでしょう？はは。/青森蘋果風味鬆餅，沒吃過吧?哈哈。
駅のホームの自動販売機でこのビックアップルの広告写真を見した。面白くてつい1本を買っちゃいました。酸味が少なく、独特のりんご甘い良い香りがしているりんごジュースです。
.
在車站月台上的自動販賣機看到這個大蘋果的廣告照片覺得真有趣。忍不住買了一罐，味道是沒甚麼酸味，帶有獨特甜甜蘋果香氣的蘋果汁。
