一昨日、パーマしてもらいました。長めの前髪はカールになって、可愛く見えた。気温早く暖かくなってほしいです。この春のヘアスタイルと春服で出かけしたいですね。 前天去燙了新髮型。 把長長的前瀏海變捲之後……
大家2011年的願望是什麼呢？ 從去年開始「想要改變」的念頭就很強烈。看了星座占卜得知2011年對雙子座來說是「一個轉機」。迎接變化的人很多、集結一個大成，將眾多的事物結合為一、將會是有嶄新開始的一……
星期一。送上這個奶油麵包的可愛笑臉祝福大家有愉快的一天！╱月曜日。このクリームパンの可愛い笑顔で皆さんに楽しい一日を。…
上週228三連休大家去了哪裡玩了呢？在天氣晴朗的2月27日星期日的下午，杏子去了三越百貨首次體驗了簡單又有趣的「植物槌染」製作喔。…
上週在台北SOGO百貨的超市看到了森永的「クラフト ポーションジャムシリーズ（KRAFT portion jam）一份果醬系列」，因為是很合我意的個別包裝， 毫不猶豫就買了。 先週台北SOGOデパー……
3月了。照常繼續去醫院做復健。 今天有點不一樣。復健室來了一對沒見過的老夫妻。老太太推著一個坐在輪椅上的老先生。她一開始是講英文、後來又講台語問了很多事情。我正在想英文耶？誰會出面來應對呢？沒想到復……
昨天買了甜點莉卡娃娃＆甜點屋特價組合。莉卡娃娃實在是太可愛了， 買了之後忍不住在百貨公司就替她拍了寫真集。在心情不好的時候看到莉卡可愛的模樣真的會讓人比較平靜耶…。話說莉卡娃娃真的很有魅力，依照拍攝……
前天從總編輯手上收到了日本讀者りんご小姐送給我的禮物，裡面有很多有趣的東西，請大家也一起來欣賞吧！ 前日編集長に読者のりんごさんから贈ってくれたプレゼントを頂きました。中に沢山面白いものが入ってた。……
上週日去SOGO忠孝館參加了嬌蘭春季彩妝體驗會，這次的禮物是彩妝體驗後直接攝影，將印出來的照片製成一份年曆卡，大家覺得杏子的造型如何呀？…
情人節快樂！ 要跟自己喜歡的人一起過喔～！╱ハッピーバレンタイン！好きな人と一緒に過ごしてね～！…