日文的義理巧克力&本命巧克力是甚麼意思？｜＜杏子日語教室＞88

今天是情人節，大家巧克力準備好了嗎？在日本，情人節巧克力有分很多種含意喔。快點進來看看你認識幾個呢？

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=DKOynLoE2Ho" target="_blank" rel="noopener"></a>   ↑ 本日單字發音請點閱上面影片或點此連結觀看練習 ↑ <div id="ez-toc-container" class="ez-toc-v2_0_69_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction"> <div class="ez-toc-title-container"> 目錄 <a href="#" class="ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle" aria-label="Toggle Table of Content">Toggle<svg style="fill: #999;color:#999" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="list-377408" width="20px" height="20px" viewBox="0 0 24 24" fill="none"><path d="M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z" fill="currentColor"></path></svg><svg style="fill: #999;color:#999" class="arrow-unsorted-368013" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="10px" height="10px" viewBox="0 0 24 24" version="1.2" baseProfile="tiny"><path d="M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z"/></svg></a></div> <nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-1" href="#%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91" title="杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】">杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】</a></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-2" href="#%F0%9F%91%80_%E5%85%8D_%E8%B2%BB_%E8%A9%A6_%E8%AE%80_%E9%BB%9E_%E6%88%91_%F0%9F%91%80" title="👀 免費試讀點我 👀 ">👀 免費試讀點我 👀 </a></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-3" href="#%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91%F0%9F%91%80%E5%85%8D%E8%B2%BB%E8%A9%A6%E8%AE%80%E9%BB%9E%E6%88%91%F0%9F%91%89%F0%9F%91%89" title="杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】👀免費試讀點我👉👉">杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】👀免費試讀點我👉👉</a></li></ul></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-4" href="#%E8%A7%80%E8%BF%8E%E8%A8%82%E9%96%B1%EF%BC%9CKTOKO_TV%EF%BC%8A%E6%9D%8F%E5%AD%90%E9%A0%BB%E9%81%93%EF%BC%9E" title="觀迎訂閱＜KTOKO TV＊杏子頻道＞">觀迎訂閱＜KTOKO TV＊杏子頻道＞</a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-5" href="#%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91-2" title="杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】">杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】</a></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-6" href="#%F0%9F%91%80_%E5%85%8D_%E8%B2%BB_%E8%A9%A6_%E8%AE%80_%E9%BB%9E_%E6%88%91_%F0%9F%91%80-2" title="👀 免費試讀點我 👀 ">👀 免費試讀點我 👀 </a></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-7" href="#%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91-3" title="杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】">杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】</a></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-8" href="#%F0%9F%91%80_%E5%85%8D_%E8%B2%BB_%E8%A9%A6_%E8%AE%80_%E9%BB%9E_%E6%88%91_%F0%9F%91%80-3" title="👀 免費試讀點我 👀 ">👀 免費試讀點我 👀 </a></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-9" href="#%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91-4" title="杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】">杏子規劃的線上觀光日語課程【不出國也能學得道地・旅日對話術】</a></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-10" href="#%F0%9F%91%80_%E5%85%8D_%E8%B2%BB_%E8%A9%A6_%E8%AE%80_%E9%BB%9E_%E6%88%91_%F0%9F%91%80-4" title="👀 免費試讀點我 👀 ">👀 免費試讀點我 👀 </a></li></ul></li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class="ez-toc-link ez-toc-heading-11" href="#%E8%A7%80%E8%BF%8E%E8%A8%82%E9%96%B1%EF%BC%9CKTOKO_TV%EF%BC%8A%E6%9D%8F%E5%AD%90%E9%A0%BB%E9%81%93%EF%BC%9E-2" title="觀迎訂閱＜KTOKO TV＊杏子頻道＞">觀迎訂閱＜KTOKO TV＊杏子頻道＞</a></li></ul></nav></div> <h3 dir="auto" style="text-align: center;"><span class="ez-toc-section" id="%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91"><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">杏子規劃的線上觀光日語課程<img loading="lazy" decoding="async" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7b/1.5/16/2728.png" alt="✨" width="16" height="16" />【不出國也能學得道地・旅日對話術】</a></h3> <h3 dir="auto" style="text-align: center;"><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">👀 免費試讀點我 </a><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">👀 </a></h3> <a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-76697 aligncenter" src="https://kyoko.tw/wp-content/uploads/20210916101538_94.jpg" alt="" width="750" height="300" /></a>     <blockquote> ＜＊本日單字＊＞ ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….  </blockquote> <blockquote> <h3 dir="auto"><span class="ez-toc-section" id="%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91%F0%9F%91%80%E5%85%8D%E8%B2%BB%E8%A9%A6%E8%AE%80%E9%BB%9E%E6%88%91%F0%9F%91%89%F0%9F%91%89"><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">杏子規劃的線上觀光日語課程<img loading="lazy" decoding="async" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7b/1.5/16/2728.png" alt="✨" width="16" height="16" />【不出國也能學得道地・旅日對話術】👀免費試讀點我👉👉</a></h3> <a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-76697" src="https://kyoko.tw/wp-content/uploads/20210916101538_94.jpg" alt="" width="750" height="300" /></a></blockquote>   *:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ 感謝收看。如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^ <a href="https://www.facebook.com/harikyoko" target="_blank" rel="noopener">👀也歡迎大家追蹤杏子的臉書👀</a> <a href="https://www.facebook.com/harikyoko" target="_blank" rel="noopener">https://www.facebook.com/harikyoko</a> 如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子喔。 讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★   <h2 style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCraU71jcEiSqphX8IrmT7mQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer">觀迎訂閱＜KTOKO TV＊杏子頻道＞</a></h2> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCraU71jcEiSqphX8IrmT7mQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-68347 aligncenter" src="https://kyoko.tw/wp-content/uploads/20200321205749_32.jpg" alt="" width="792" height="255" srcset="https://kyoko.tw/wp-content/uploads/20200321205749_32.jpg 792w, https://kyoko.tw/wp-content/uploads/20200321205749_32-768x247.jpg 768w" sizes="(max-width: 792px) 100vw, 792px" /></a>     <a href="https://www.youtube.com/watch?v=DKOynLoE2Ho" target="_blank" rel="noopener">↑ 本日單字發音請點閱上面影片或點此連結觀看練習 ↑ </a>   <h3 dir="auto" style="text-align: center;"><span class="ez-toc-section" id="%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91-2"><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">杏子規劃的線上觀光日語課程<img loading="lazy" decoding="async" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7b/1.5/16/2728.png" alt="✨" width="16" height="16" />【不出國也能學得道地・旅日對話術】</a></h3> <h3 dir="auto" style="text-align: center;"><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">👀 免費試讀點我 </a><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">👀 </a></h3> <a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-76697 aligncenter" src="https://kyoko.tw/wp-content/uploads/20210916101538_94.jpg" alt="" width="750" height="300" /></a> 👀＜本日單字＞👀 義理チョコ／ぎりチョコ／ gi-ri-cho-ko ／義理巧克力 ホワイトデー／ ho-wa-i-to-deー／白色情人節 世話チョコ／せわチョコ／se-wa-cho-ko／關照巧克力 社交チョコ／しゃこうチョコ sha-ko-cho-ko／社交巧克力 友チョコ／ともチョコ to-mo-cho-ko／朋友巧克力 ファミチョコ／ fu-a-mi-cho-ko ／家庭巧克力 自分チョコ／じぶんチョコ／ji-bu-n-cho-ko ／自己巧克力 俺チョコ／おれチョコ／o-re-cho-ko ／我的巧克力 本命チョコ／ほんめいチョコ／ho-n-me-i-cho-ko ／本命巧克力 逆チョコ／ぎゃくチョコ／gya-ku-cho-ko ／逆向巧克力 ハッピーバレンタインデー／ ha-p-piー　 ba-re-n-ta-i-n‐deー／情人節快樂   ☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ感謝收看。 如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^   也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：<a class="yt-simple-endpoint style-scope yt-formatted-string" dir="auto" spellcheck="false" href="https://www.youtube.com/redirect?event=video_description&redir_token=QUFFLUhqa1U1Wk9LNmN4WjgtYW03THBEWjc3NVYxQ0JUd3xBQ3Jtc0ttbkthYjZsaVcybjNBbkN0cTQ4bmhDRUN3LUZzbnM5SmEtVEE3S2ItanRPQjBJZFdrSDduMU1BZnY4Z0RJb0ZWXzFya2JrdkFoQUctbFZjdWEzTkxxUVFpNGNmQW5CMmJicjdfNnREMk8wc29mRU5uRQ&q=http%3A%2F%2Fkyoko.tw%2F" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://kyoko.tw/</a> 如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。 讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★   <h3 dir="auto" style="text-align: center;"><span class="ez-toc-section" id="%E6%9D%8F%E5%AD%90%E8%A6%8F%E5%8A%83%E7%9A%84%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%A7%80%E5%85%89%E6%97%A5%E8%AA%9E%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E3%80%90%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E5%BE%97%E9%81%93%E5%9C%B0%E3%83%BB%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93%E3%80%91-3"><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">杏子規劃的線上觀光日語課程<img loading="lazy" decoding="async" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7b/1.5/16/2728.png" alt="✨" width="16" height="16" />【不出國也能學得道地・旅日對話術】</a></h3> <h3 dir="auto" style="text-align: center;"><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">👀 免費試讀點我 </a><a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener">👀 </a></h3> <a href="https://www.worker360.com.tw/video/DiT000327/4bf9778d42773245c1406dbcb356476e?fbclid=IwAR3gxl_EzsSDoUQzMu8SxwGBff6HBWoCSQ1wxEviIhW_zpQJfLz10uuQsiA#utm_source=Facebook&utm_medium=Teacherfbpost&utm_campaign=DiT00032720210819&utm_content=%E4%B8%8D%E5%87%BA%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%AD%B8%E7%9A%84%E9%81%93%E5%9C%B0%E6%97%85%E6%97%A5%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E8%A1%93-%E5%93%88%E6%97%A5%E6%9D%8F%E5%AD%90" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-76697 aligncenter" src="https://kyoko.tw/wp-content/uploads/20210916101538_94.jpg" alt="" width="750" height="300" /></a>