生活雜記 2008-06-03

送給自己的生日禮物★自分に贈る誕生日プレゼント


我在香港的草莓網化妝品購物網站,買了一些保養品。我很喜歡法國一個叫做「Gatineau」的牌子,現在我有使用他們家針對敏感皮膚所設計的舒敏(Serenite)系列。這個牌子也是沙龍推銷給我的,由於他們在台沒有直營店,只能在美容沙龍購入。但是沙龍簡直就是開天價給我,因此我雖然很想要卻一直買不下手。四月份,我去香港玩,在某間商場忽然看見這廠牌的專櫃時簡直是超開心的。當下有買了不少,回家使用後感覺真的不錯很舒服。不過,也不能常去香港掃貨,必須要想想別的「入手」方法才行。所以我在網路上一直尋找,於是被我找到了這個全世界最大的美容網站。裡面有好多我想買的東西,哇~!真棒!

網路上寫著說「本公司之商品保證都是都是原廠正貨,我們想將一流的商品以合理的價格提供給大家。若您對商品不滿意時,保證可以退款。但是一旦使用過後就無法退貨這一點還請見解。」

看到這段介紹文超誘惑的,我忍不住就買了。說是這樣,但畢竟沒有此網站買過,一開始還會是帶點不安深怕受騙、半信半疑的在線上刷卡付費了。經過了一星期後,商品真的寄來了!真開心!不但免運費,加上消費滿美金25元以上還有送精緻禮物,真的是很不錯的一個網站,在此推薦給大家。所以,我是用原先沙龍跟我說的「一條防曬霜的價格」,買了那條防曬霜、外加一條收縮毛孔的面膜、再加一條敏感系列的乳液一共3樣商品,很讚吧!實在是太划得來了!這也是我自己送給我自己08年的生日禮物。嘿嘿。好開心。以後可以放心地進貨,讓自己更美囉~!

香港の化粧品通販サイトで、スキンケアを買いました。私はフランスの「ガティノー Gatineau」というメーカーが好きです。いま、ガティノー が出してる敏感の肌に合う優しいスキンケア「セレナイトSerenite」シリーズを使ってます。この会社は台湾には直営店がないので、台湾のサロンしか買えないです。でも、値段が高すぎて、手が出ないです。4月香港へ旅行しに行ったとき、偶然である売店でこのメーカの商品を見つけた。とてもうれしかった。しかし、香港は何時もいけるわけではないので、他の買う方法を探さないと、、。ネットでいろいろを検索してみました。すると、この世界最大のビュティーサイトという、「ストロベリー」通販の会社をみつけました。私が買いたいもの、商品がいっぱい!!わお~!

「弊社の商品はすべて新しく正真正銘の本物です。一流ブランド商品をリーズナブルな価格でお届けいたします。商品にご満足いただけない場合には返品・代金返金をさせていただきます。なお一旦ご使用になられました商品の返品は基本的にはお請けしかねます。」

なんか、とても誘惑な紹介文ですね。これをみて、つい注文しちゃいました。けど、このサイトでぜんぜん買い物したことが無いので、最初ちょっと半信半疑で(不安もありながら)注文しました。1週間を経て、商品は届きましたよ。うれしい~!送料無料だし、US$25を買ったら素敵なプレゼントもらえるし、、本当にいいサイトです。おすすめです。

最初サロンが教えて「日焼け止めクリーム」1本の値段と同じくらい金額で、私は「メラトジェニン サンケアンチエイジングフェースクリーム SPF50 50ml/1.7oz」1個と、「セレナイト アンチレッドネスクリーム 30ml/1oz」1個と、「ニュトリアクティブ グライコマスク 」1個を買いました。下のリップはプレゼントです。本当に超お得です。(元々サロンの値段は高すぎるからね)これは自分に贈る2008年の誕生日プレゼントです。私買ったのはこのサイトです:”ストロベリー”:http://jp.strawberrynet.com/main.aspx?region=JP” 我是在這個”草莓網”:http://www.strawberrynet.com/main.aspx?region=TW 買的。有興趣的人可以看看。

昨日日本の友人Tさん食事したとき、Tさんからこのかわいいアクセサリーをいただきました。
昨天跟日本好友T先生見面吃飯,他送給我這個很適合在夏天配戴的可愛手鍊。喔,對了之前有PO上來的那隻MOMO熊也是他送的哩。^^距離生日越來越近,回憶也越來越來深,不禁想起去年、還有前年、還有更久以前曾一起為我慶生的朋友們。謝謝大家對杏子的祝福。雖然今年已經過了一半,不過杏子還是會努力的。為了年底出版的新書,杏子會加油的!!!

你也許會喜歡

發表留言

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款

Click