昨日本屋で購入したハナコ952号です。今回の特集は東京カフェ案内、私が大好きなテーマです。家に帰って、本棚を見たら、同じ東京カフェ案内2008年版も買いました(笑)。
昨天在書店買到的Hanako情報誌第952號。這一本的特集是介紹東京咖啡廳。是我最喜歡的題目。回家看了書架發現去年一樣是他們家出的東京咖啡廳介紹特集那一期我也買了(笑)。
中の写真はすごくすごく綺麗です。写真は女性写真家たちから撮ったものが殆ど。やさしく、雰囲気がよい写真がいっぱいです。
雜誌中的照片非常美麗。照片拍攝幾乎都是來自許多女性的攝影師,因此有很多看起來很柔和、且很有FU的照片。
カフェは117軒、東京にあるセンスがいい中国茶の喫茶もいくつ紹介しました。╱咖啡廳一共登了117間、連在東京氣氛好的幾間中國茶咖啡廳也一起介紹了。
家で簡単に作れるデザートレシピもあって、うれしい~!╱且還另附有在家可以簡單完成的甜點食譜,真叫人開心!
後ろに、私が大好きな織田裕二とイケメン滝沢秀明と錦戶亮のインタビューもあった。╱在雜誌的後面還登有我最愛的織田裕二與型男滝沢秀明と錦戶亮的訪問頁。
カフェが好きな人におすすめ~!╱推薦給喜歡咖啡廳的朋友!下次去東京玩的時候不妨繞去你中意的咖啡廳喝一杯咖啡吧。