大家今天早餐吃了些什麼呢?這是我今天的早餐。
昨天搭飛機前回台灣前在便利商店買的,可說是從日本帶回台灣的「奢侈品」呦^^。杏子一項都很愛吃麵包,尤其愛吃「軟軟QQ」口感的麵包。所以當我看到這「もちもち」麻糬系列實在是無法不心動呀~!當場買了「明太子馬鈴薯」與「火腿蛋」兩種口味。
………………………………………………………………………………………………………………
皆さん、朝ごはんは何を食べましたか?これは杏子の朝ごはんです。
昨日、台湾行き飛行機に乗る前、コンビニで買って、日本から台湾に持って帰ってきた。まさに「贅沢品」です。実は杏子はパン党です。とくに柔らかく、もちもちな食感のパンに目がないです。このもちもちパンシリーズを見て、心が動いた。「もちもち明大ポテト」と「もちもちハムたまご」2個も買ったよ。
在切的時候超下不了手的,因為麵包就如其名,軟到不像話!不蓋你!摸起來的觸感宛如新生嬰兒的肌膚一般,ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ的,且好滑啊!
………………………………………………………………………………………………………………
切る時にとてもやりつらかったよ。だってパンは名前の通り、めちゃくちゃ柔らかいから。本当だよ!触ると触感はまるで赤ちゃん肌のようにプルプルで、すべすべした!
真希望看照片你能感受到麵包的柔軟度。你看白白軟軟的,好誘人呀!
………………………………………………………………………………………………………………
柔らかいから、少し触るとパンの表面はすぐキズが出ぐらい!これはハムたまごパンです。
明太子口味的麵包在台灣吃不到,所以我超愛的! 吃一口才知道,沒想到裡面竟然還包有麻糬耶!太讚了!呼~!一口氣吃了兩個軟綿綿的麵包真是好幸福呀!呵呵。
………………………………………………………………………………………………………………
明太味のパンは台湾では食べれないので、大好きです!一口を食べて、まさか中におもちも入ってるのは知ってた!最高だ!ふ~!一気にもちもちパンを2個も頂いて、超シ・ア・ワ・セ~だよ!ふふ。
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】<< 看更多日本美食情報 ★ もっと日本グルメの情報を読む >>
………………………………………………………………………………………………………………
.
杏子さん
入れ違いに日本に帰国しました。
昨日のメッセージは、台北の友達に打ってもらいました。
台湾語できるじゃんって思いましたか?
台北にお土産を置いてきましたよ!?
雨をね、、、
在台中6日間一滴も降らなかったのに、、、
帰った途端!
パンの消費期限明日までだから、早く食べてね。
2つのパンもうすでにお腹に入れましたよ~!
そうそう!びっくり!北京語上手だなあ~と思った。
はは!なるほど。