台北統一阪急百貨閒晃記①週六下午天氣雖然冷我還是去了一趟台北 與統一阪急百貨與友人吃飯。吃完飯我們在百貨一樓的這間「agnesb.cafe.L.P.G」喝了一個很有法國FU的下午茶。
土曜日の気温は寒いですが、台北へ友人と統一阪急百貨で食事しました。ご飯のあと1階の「agnesb.cafe.L.P.G」でフランス気分のティータイムをしました。
雖然在平常我很少購買 agnesb. 的商品,不過這間裝潢明亮、充滿法式風情的咖啡廳讓我非常著迷。/普段 agnesb.の商品はあまり買わないですが、この内装が明るく、フランス風の喫茶店気にいった。
店裡提供咖啡、法式口味的輕食、三明治、沙拉、鹹派與糕點等,也販賣看起來很美味的巧克力。店内にはコーヒーをはじめ、フランス味の軽食、サラダー、塩味のパイとお菓子などを提供し、また美味しそうチョコレートも売ってます。
重點是氣氛很好,在店裡拍照宛如人在歐洲一般,叫人感到很悠閒呢。╱大切なのは雰囲気。店内で撮影したら、まるでヨッロパーにいるような気分になって、のんびり出来ました。
由於午餐吃太飽,雖然對各種美麗的小蛋糕很有興趣,卻再也塞不下了,好可惜啊!>_<。この日ランチいっぱい食べたから、綺麗なお菓子たちに興味はあるけどもう入られなくて残念だった。
我們點了草莓拿鐵(120元)與一個籃莓馬芬蛋糕(50元)。結帳後店員會幫你把馬芬蛋糕加熱,加熱後吃起來更添風味。私達はイチゴラテ(120元)やブルーベリーマフィン(50元)を注文しました。オーターすると店員さんがケーキを温めてくれます。あたためるといっそう風味が増します。
這一天剪了瀏海,整個人看起來精神多了。 來,雖然不能去法國但來這裡邊喝咖啡邊想像自己身在法國也不賴啊。この日前髪を切ってもらいました。元気そうに見えるようになったね。さあ、フランスは行けないけど、ここに来てコーヒーを飲みながら自分はパリにいることを想像するのもなかなか楽しいよね。