Click

日本世界遺產★<富山縣>五箇山相倉合掌造集落★民宿庄七+和紙製作體驗

1356653893-1795174913
相信喜歡日本的朋友們都聽過合掌村吧?正確來說應該是合掌造り集落,你知道日本被列入世界遺產的合掌村一共有幾處呢?

14
答案:一共有3處。分別是:岐阜県大野郡白川村荻町集落、富山県南砺市相倉集落、富山縣南砺市上平村菅沼集落。這是夏天的合掌村風景。

21
所謂的合掌屋是指將兩片材料以三角形的形狀組合起來,這個類似將雙手合掌起來的形狀被稱為合掌建築。合掌村就是集合了一棟棟覆蓋上茅草三角屋頂的合掌屋,外觀非常獨特。

<以下擷取於維基百科>:合掌造(合掌造り)是指日本一種特殊的民宅形式,特色是以茅草覆蓋的屋頂,呈人字型的屋頂如同雙手合十一般,於是就被稱為「合掌」。合掌造為木造建築物,在興建的過程中完全不用釘子,但仍然十分牢固。合掌造的屋頂十分陡峭,這是使積雪容易滑落不會堆積,以避免冬季的大雪將屋頂壓垮(類似歐洲的建築)。合掌造每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草。更換茅草需要大量人力,故每次有哪一家人的屋頂需要翻修,全村的人就會同心協力一起完成,這種合作方式稱為「結」(ゆい)。

此造型的家屋在從前就蓋的不多,加上戰後經濟發展快速,很多地區都已被現代化,讓數量大大劇減。目前日本國內保存狀態良好的岐阜県大野郡白川村荻町集落與富山縣東礪波郡平村相倉集落、還有上平村菅沼集落這三處在1995年12月被認定為世界遺産;從此更讓合掌村增添上上珍貴的光環。

1
話說杏子很幸運地在2012年12月上旬去了富山縣採訪,當晚就投宿在南砺市五箇山相倉(あいのくら)集落民宿庄七。現在的相倉集落裡合掌建築有新舊民家、寺廟、道場、合掌小屋等共24棟。其中11棟有人居住,七間為民宿、另有四間為商店與茶屋,還有10棟為空屋;是一個人口僅80人的小村莊。我們住進這棟高約11公尺、擁有200年歷史的兩層樓的民家建築中,晚餐超級豐盛,雖是一人一份但還有其他佳餚不斷地送上來。

2
晚餐前民宿老闆就開始烤岩魚了,整個房間香味撲鼻。

9
這是晚餐的內容。很讚吧?生魚片、烤魚、山菜、素麵,健康又美味。

10
還有還有、像小山一樣的手工醃製醬菜、

3
以及現炸的蔬菜天婦羅。

4
外面正在下著雪,坐在溫暖的和室中圍著爐火吃烤魚、烤橘子(不騙你這個超級美味啊~)、品嚐當地的山菜料理、喔~,好幸福喔。

6
飯後還觀賞了一段當地傳統民謠舞蹈表演「筑子踊り」(こきりこおどり)。筑子是指一種竹子做的樂器,演奏者兩手各拿著長約20~30公分的竹棒敲打發出聲音來表演。而配合著用こきりこ與笛子、鼓之【小切子節】樂聲所跳的舞即「筑子踊り」。

7
登場的舞者頭上戴了一頂造型非常特別的斗笠把臉整個遮住了。他手上拿著一個造型很奇特可以伸縮的東西配合著樂聲起舞。由於他的動作很大,我拍下的照片幾乎模糊XD。

35
上網查才知道他手上拿的是【簓】(ささら)。這是用竹子或細木綑綁後製成的一種道具。也可以拿來當洗刷的器具(類似鬃刷的效果);也被使用在日本傳統大眾舞蹈的服裝裝飾之一。因位會發出聲音也可拿來當作伴奏樂器使用。表演完後表單位拿出了好幾個【簓】讓我們試著玩,這個玩意看似簡單操控起來卻意外的難,大家一邊玩一邊笑超有趣的。雖然還很早,因為晚上也沒地方可去,看完表演我們就準備要休息了。

8
晚上洗澡要走出主屋後去隔壁,裏面有一個不算大的浴池,要洗的時候在門上掛上使用中就可以一人獨佔囉。(住宿有提供牙刷、浴巾、毛巾、刮鬍刀跟大人用浴衣)。

34
民宿的房間皆為榻榻米和式合宿房,晚飯後阿姨就幫我們鋪好了床。我好喜歡日本的被單喔,蓋起來抄舒服且很整潔。

41
為了怕大家睡覺時會冷,民宿準備幫大家在棉被裏放了一種特製的暖暖袋,超貼心的。抱著睡超舒服且熱度很持久、沒看過這樣的東西,害我超想買一個帶回台灣的。

15
13
第二天起床後好奇的問了一下老闆,才知道那個暖暖袋的正體XD。據說這是民宿老闆自己發明的;在一個可打開盒子中,左邊放了還有餘溫的炭灰、右邊放入了燒的熱騰騰的炭,難怪會如此溫暖啊。

11
早上起床後肚子雖然不餓但是看到這豐盛的餐點胃口又大開啦。

12
我愛的醬菜還是一樣多…,不用說一大早就吃得好過癮啊!!

16
吃飽了之後就要去外面看看白色的雪世界囉~!老闆拿出了雨鞋跟蓑衣借我們穿,想不到這個蓑衣看似單薄卻可以擋風&禦寒哩。

18
由於抵達的前一天開始下雪,吃完早餐一踏出屋外,大家都不禁被眼前的美景給深深吸引。

30
放眼望去是一片雪白的世界,樹上、屋子上、路上、車頂上、公車站牌上、全都被覆蓋了又高又厚的柔軟白雪,

0000
遠遠看去真的很像是一幅畫、更像是3D聖誕卡,好美啊~~。

22
來到了刻有<國指定史跡 越中五箇山 相倉集落>石碑的地方,要拍紀念照這絕對是首選啊!

00
17
在此可盡情玩雪、做雪球、做雪人真的好棒啊!!(玩的太嗨,差一點就不想走了XD)

33
為了捕捉全村美景,一行人在雪地中緩緩前進。為了捕捉全村美景,一行人在雪地中緩緩前進。​目標是可以眺望全村景色的攝影絕佳場所。

000
沿途所拍下的照片看起來都像是水墨畫的效果,但這真的是彩色相片啊(笑)。

24你看蓑衣的背影其時頂可愛的耶。

26
一邊喘息、一邊隨著觀光協會工作人員的腳步,我們在雪中緩緩爬上了展望台。當抵達後眾人各吐著白煙,激動地按下快門將那個呈現在眼前美的彷彿不像是真的<合掌村雪景>完整地收進了相機、烙印在腦海之中。

29
在這裏怎麼拍怎麼美~(羞)。

32
你看這個意境真是太~~~美~~~~啦!!!

27
回程中我滿足了想要躺雪地中的願望。

43
雪冰冰的、軟軟的,躺下去好舒服喔。

31
合掌建築是最發達的民家形式之一,稱的上是日本木造文化之代表。想不想讓自己偶而忘記水泥都市的紛擾回歸大自然、欣賞單純卻美麗的農村景觀呢?今年就找機會讓自己住進合掌村,來渡過一個不一樣的旅程吧。

2

五箇山 合掌の宿【民宿庄七】
地址: 富山県南砺市相倉421 /電話:0763-66-2206

20150507142705153_0002

交通:從富山縣JR高岡車站⑦⑩站牌或JR城端線的城端車站搭乘開往『五箇山経由 白川郷・荻町神社前行き』的加越能巴士在站牌下車。要去白川鄉的話搭這條路線也OK喔o(*^o^)乂(^-^*)o

20150507142705153_0001-thumb-500x707-2348
除單程車資、也有賣來回票跟自由上下車的自由券。

10
巴士車資一覽。

擷取
<< 看加越能巴士・城端駅⇔五箇山之間發車時刻表按這裏 >>

擷取
住宿費用:一人一室15000日圓(未稅)/兩人一室一人12000日圓(未稅)/幼兒免費入住/可刷卡。關於2~5歲幼兒之餐點細節要寫信(メール)或打電話跟店家詢問(詳細請看這裏)。

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
【五箇山旅遊推薦】①
38
來到五箇山有甚麼好玩的呢?上午在集落中欣賞完雪景之後,我們便驅車前往了道の駅(就是高速道路休息站)たいら【五箇山 和紙の里】體驗製作和紙

42
看完影片才知道原來五箇山是以生產手工和紙出名哩。在體驗教室中先選好你想放在明信片上的裝飾花樣、

37
再依照老師的教學把紙漿灌進模板中、最後再將裝飾圖色卡或乾燥樹葉等放在紙漿上(位置可自由設計)便大功告成,超簡單的。
之後工作人員會幫你後製。

36
大約20分鐘左右便可以拿到成品,算是很有效率且很有紀念價值的一種手作體驗哩。快來看看杏子當天作的,素不素很有和風的FU呢 ?

40
這裡很適合親子同遊,除了製作明信片也有製作圓扇、和紙、書籤等體驗。詳情請見價目表。現場還有琳瑯滿目的和紙手工藝禮品販售區,杏子在此買了不少可愛的和紙,有招財貓的、龍年圖案、蛇年圖案、雪地中的兔子、日本民家小女孩等;超滿足的啦~!

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】<< 民宿庄七:http://www.syo-7.jp/  >>

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】<< 相倉合掌集落情報網  >>

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】<< 世界遺產五箇山情報網  >>

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】<< 五箇山 和紙の里  >>

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

【便利連結】<< 日本世界遺產地點一覽  >>
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

【便利連結】<< 加越能<世界遺產路線巴士>官網  >>
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款