北海道の美食

最近、本の宣伝活動があるため、ダイエットしています。「あなたがダイエットしても痩せないよ」と言われでも、また続いてる。今回結構根性がありますよ、珍しいかも。それは、私が6月7日に日本の「花日和」という雑誌にナビゲーター役として登場しますから。花日和とは、日本の本屋さんで雑誌や本を買ってくれた女性にプレゼントしているフリーマガジンです。http://www.ponopono.co.jp/７月末発行（８－９月号）の特集が「台湾」がテーマです。少しでも、もっと痩せれば撮影するとき、いい写真を撮れるでしょう？まあ～頑張るしかない（泣）。
でも、ダイエットって、超つらいよ～。特に深夜の２時過ぎると、お腹がぺこぺこ～～。今日、３月に北海道で撮った美味しい料理の写真を整理しました。北海道の名物といえば、スープカレーや海鮮丼ですね。そのとき北海道の友人が連れてくれたお店、全部美味しかったよ～！さすが地元な人よく行ってる穴場？はあ～～！魚はとても新鮮だったし、スープカレーの鶏肉は口にとろけるように、柔らかかった。
この１0日間、毎日リンゴや豆乳、野菜しか食べません。偶に豆腐や魚料理を食べますけど、胃がさびし～い。こんな贅沢な料理の写真を見るだけて、泣きたいほど、食欲がガンガン出ました。おお～食べたいよ～～！！

最近因為了新書的宣傳活動，我在減肥中。雖然被朋友說「你減了也不會瘦啦」，我還是持續著。這一次相當有耐力，有一點稀奇哩。其實這都是因為我在下個月的七號要擔任一本雜誌的模特兒之緣故。這一本名為「花日和」的雜誌是在書店送給買書的女性之免費情報誌。在七月底發行的8～9月號的特集是以「台灣」為主題。就算是只有一丁點也好，只要能再瘦一點，在拍照的時候應該可以拍出好相片吧？啊，也只有努力了。
但是，減肥真的是超難熬的。尤其是過了半夜兩點，肚子都會餓的呱呱叫。今天晚上我將三月份在北海道採訪時拍的一些美食照片做了整理。說起北海道的名物，就是湯咖哩以及海鮮蓋飯。那個時候北海道的友人帶我去吃的每一間店都超好吃！不虧是在地人常去的祕密場所。呼～！魚肉都好新鮮，湯咖哩的雞肉也簡直是入口即化、超柔軟的！
我在這十天，每天都只吃蘋果、豆漿與生菜。雖然偶而會吃一些豆腐與魚的料理，不過總覺得胃好空虛喔。如此奢侈的料理照片光是用看的我的食慾便不斷地跑出來，讓我真想哭。
天啊！！！好想吃啊～～～～！！！！