你有記帳的習慣嗎?
杏子昨天在書店買了生平第一本家計簿(笑)。以前我的觀念是:沒有什麼財產,用不著記帳吧?但是現在我才深深明白,就是因為沒有太多的錢,才更應該要懂得理財,而記帳便是一個最直接管理自己金錢的方法。
在書市低迷的現在,在日本家計簿竟是賣的最好的人氣商品。且日製家計簿種類超多,有數十種可選擇(日本人真幸福T_T),價格從300日圓~1000日圓上下。新聞說日本去年年底一上市的家計簿馬上都銷售一空、立即又再版增刷。且我在電視上看過日本某間書店還舉行請達人教你「如何寫家計簿」的講座哩。不景氣但生活還是得過,想增加收入除了勤買樂透之外,看來要省錢必須先從「改變自己的花錢習慣」下手。
………………………………………………………………………………………………………………
家計簿をつける習慣はありませんか?杏子は昨日で人生初めての家計簿を買いました。いままでの考えは:財産はないから、別に家計簿をつけなくでもいいじゃない?しかし、最近やっと分かってきた。財産がないこそ、家計簿をつけるべき。お金がないから、もっと金銭管理の必要があります。家計簿をつけるのは、一番直接自分のお金を管理できる方法である。
本はあまり売れない現在に、日本では家計簿は一番売れてる人気商品になった。日本製の家計簿は種類が多く、何十種類が選べます(日本人って幸せ~)、値段は300~1000円上下ですニュースによって、昨年年末発売された家計簿はすぐ売れ切れで、増刷になったそうです。そのうえ、テレビで、日本にある本屋では達人を呼んで、「どうやって家計簿をつける」講座をやったニュースを見たことがある。不景気でも、生活は生活なので、収入を増加したいなら、頑張って宝くじを買う以外、節約の技は自分の「お金の使い習慣が変わること」からし始めないとね。
一翻開看家計簿的內容,看到上面所寫得一些項目,真的被嚇了一跳。當所有的「花費」都被細分開來之後,感覺好奇妙喔。從沒想過,以後就可以知道自己花在日用品、交通費、衣服、美容、娛樂、書籍、醫療等等各是多少費用。我一直都是在看消費總額,從不知道自己到底錢花到哪裡去?記帳後便可以很清楚自己的「死穴」真是太好了!
最叫我感到心驚膽跳的就是「信用卡刷卡紀錄」。由於卡費每個月都是從銀行帳戶自動扣款,說真的沒啥感覺。但一旦用自己的手將每月刷卡金額寫出後,才知道要開始流汗,天啊~!我怎麼會刷這麼多?還有「本月收入」與「本月支出」以及「本月生活預算」,從沒去想過這些的我,忽然像是被人當頭棒喝一般,痛到清醒了。我不禁問起自己:「杏子啊~你到底是在過什麼迷糊生活的啊?」
由於我是自由文字工作者,收入很不穩定。所以當我在填寫家計簿的每一欄明細時,有很多地方連自己都是問號(汗)。有了這本家計簿感覺是多了一個嘮叨的媽,可以督促我「要節省」。我在前面第一頁的「今年目標與宣言」寫上:希望可以節約度日、盡量不刷卡。買東西前要三思…。
一轉眼已經到五月了,今年還有七個月,也許沒辦法增加存款,至少要努力省錢呀~!
………………………………………………………………………………………………………………
家計簿を開いて、紙面に書いている細かい内容を見て、ちょっと驚きました。ずべての支出を細かく分けられて、なんか不思議。いままで考えなかった。でもこれから自分は日用品、交通費、洋服、美容、娛樂、本代、醫療などなどにかかった費用はどのくらいを分かれること。私はずっと支出総金額しか見てなかったから、一体お金はどこに使ったのは知らなかった。家計簿をつけると、自分の弱点を分かれるになって、本当によかったです。
一番怖いのは、「クレジットカードの使用記録」という項目です。私が毎月使ったクレジットカードの費用は、銀行の口座から自動に振り込むことを設定しているから、正直というと、あまり実感がなかった。けど、自分の手で毎月使った金額を書いてみたら、やっとその怖さが分かってきた。「うわ~、なんでこんなにいっぱい使ったの」と思った。それから「本月收入」や「本月支出」、「本月生活予算」、いままでこれを考えたことがない私が、まるで他人に棒で私の頭が打ったように、痛くて目が覚めた。つい自分に「杏子、いままで一体どうゆうぼんやりの生活をしていたの?」
私はフリーライターだから、収入は不安定です。そのため、家計簿の各項目を書く時に、沢山のところは自分でも「?」です。この家計簿があると、もう一人のうるさいお母さんがいるように、私に「節約しなさい」と促してくれました。私は一ページ目の「今年の目標と宣言」ところに、「節約で生活すること、出来るだけクレジットカードを使わないこと、買い物する前によく考えること」を書きました。
あっという間に、もう五月になったね。今年はあと7ヶ月がある。貯金は増えないかもしれませんが、せめて頑張って節約しろう!
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】<< 網路家計簿範本下載 >>
………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】<< 看更多杏子の生活雜記 ★ もっと杏子の生活日記を読む >>
………………………………………………………………………………………………………………
.
很可愛的家計簿耶!
不過我都是用 excel 計帳,方便又好用喔~
只是沒有可愛的圖就是了
對耶,日本也很流行電子家計簿。
不過我喜歡用手寫,這樣數字看起來比較怵目驚心,哈哈^^
杏子小姐: 你好嗎? 這家計簿是很長得有魅力。 我現在用Excel記家庭収支簿。 自動計算、便利。 因為我尽管開始記家庭収支簿、但総是三天打魚、両天晒網。
對耶,寫家計簿跟寫減肥日記一樣,
到後來就會越來越懶…
但這一次我一定要持之以恆^^
家計簿去哪買的阿~ 可以分享一下嗎 ? ^^
好像是在金石堂買的…^^
大型文具用品店應該也有賣
多謝妮的告知 ^^