牛奶哈斯麵包

昨天下午朋友送我一條哈斯麵包。
麵包的口感很軟，其特色是在製作時都不加一滴水，全都用牛奶；因此有濃濃的牛奶香，又被稱為「牛奶哈斯」。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
昨日の午後、友人からこの「哈斯麵包（ハース　パン）」を贈ってくれました。
パンの食感は柔らかくて、作るときにお水を使わず、全部ミルクで入れたので、濃厚なミルクの香りは特徴です。「牛奶哈斯」ミルクハースとも言われる。

麵包切開後，奶香撲鼻…。

パンを切ると、ミルクの香りが鼻に来る。

體貼的朋友還一起送給我兩種奶油。一個是甜口味的奶油、一個是帶點酸甜的水果奶油。

……………………………………………………………………………………………………………………………………
やさしい友人が2種類のバターも一緒についてくれました。甘い味のバターと甘酸っぱい味がついてるフルーツバターでした。

把麵包切薄片、在上面放上奶油

パンを薄く切って、バターを上に載せました。

烤完後的樣子，香的不得了～！開動囉！

焼いたあとの様子です。めちゃいい香りしてたよ～！いただきます～！

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】＜＜　 ミルクハースのレシピ ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】＜＜　 牛奶哈斯的作法 ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　 桃園美食推薦 ★ 「翁家堡池畔餐廳」 ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜ 看更多台灣美食情報 ★　もっと台湾グルメ情報を読む ＞＞

……………………………………………………………………………………………………………………………………
.