7月27日星期二，雨天。悶熱。最近都一直在家寫稿子。只是這天氣…，出太陽太熱也令人討厭、下雨也令人討厭；總覺得心情無法平靜。也許是用腦過度，剛才超想吃甜食，於是我出去在住家附近的「聖娜多堡」麵包店買了這個芒果奶酪。
.
7月27日火曜日。雨。蒸し暑いです。最近ずっと家に原稿を書いてます。しかし、この天気って、太陽が出て暑すぎるのも嫌だし、雨が降るのも嫌だし、なんとなく落ち着けない感じ。頭を使すぎで、さきほど急に甘いものを食べたくなった。近所の「聖娜多堡」パン屋さんへ、このマンゴーミルクプリンを買いに行ってきました。
說是芒果奶酪，是在奶酪上加了芒果果醬而已。在麵包店買的時候沒有想太多順手就買了。
マンゴーミルクプリンと言っても、ただミルクプリンの上にマンゴーのジャムをかけてるだけです。買うときはあまり考えてないまま手を伸ばして買っちゃいました。
真好奇不知味道如何呢？╱さて、味はどうかなぁ？
一打開蓋子芒果的香味立即飄出。趕緊嚐一口看看，嗯…，芒果醬很新鮮，酸甜夠味！
蓋を開けた瞬間にマンゴーの香りが広がりました。さっそく一口を食べてみました。うん！マンゴージャムはとても新鮮で、甘酸っぱくて美味しかった！
下面的奶酪很滑、很軟、甜度適中。下のミルクプリンは軟らかくて、甘さはちょうどよかった。
一分鐘內就被我K光了。看來我果然很需要糖分啊～！1分内に食べ切れた。私はやはり糖分が必要ですね。
