Click

大阪必買!日本古早味「オリオンのお菓子箱」糖果箱

P1520889

上週,來台灣玩的大阪朋友送給我一個很特別的禮物。就是這個充滿古早味的「オリオンのお菓子箱」。

先週、台湾に遊びに来た大阪の友人からスペシャルなプレゼントを贈ってもらいました。このレトロっぽい「オリオンのお菓子箱」です。

P1520891

很懷舊的柑仔店風味的ORION糖果組合。打開之後會忍不住「哇~」的叫出來喔。

昔懐かいオリオンの駄菓子の詰め合わせセット。開けるとつい「わお~」と叫んだよ。

P1520892

小小一盒裡面竟然可以裝的了這麼多東西!?在直營店買的話一盒是525日圓超划算的價格,真是太優了!( 網路價格為630円)

小さいの箱なのにこんなにいっぱい詰められるものなんだ?直営店で買ったら525円のお得価格で買えるよ、すばらしい!(ネット価額は630円)

P1520901

ミニシリーズ‧迷你系列
有這4種在裡面。昭和53年(1978年)11月發售的可樂口味、昭和54年(1979年)3月發售的蘇打口味、昭和54年(1979年)3月發售的橘子口味、平成5年(1993年)12月發售的維他命C口味。

この4種類が入ってます:昭和53年(1978年)11月発売のコラ味、昭和54年(1979年)3月に発売のサイダー味、昭和54年(1979年)3月に発売のオレンジ味、平成5年(1993年)12月発売のミニビタC味。

P1520904

ちびっこみかんです。

小小橘子。裡面是橘子口味的糖果。

P1520893

蠟筆小新的點心2包。蠟筆小新的彈珠汽水巧克力片系列的巧克力口味與香蕉優格口味。

クレヨンしんちゃんのお菓子2パック。クレヨンしんちゃんラムネチョコビ(ココア味)、クレヨンしんちゃんラムネチョコビ(バナナヨーグルト味)。

P1520906

昭和48年(1973年)發售、裡面有搭配梅子果肉的「ウメミンツ」梅子仁丹

昭和48年(1973年)発売、梅肉も配合していたウメミンツ。

P1520903

咖啡口味&牛奶口味的巧克力豆。

コーヒー味チョコとミルク味チョコ。

P1520895

シガレットシリーズ‧香菸糖系列
在當年以20日圓發售、設計也非常簡單。昭和60年( 1985年)9月發售、採用「LITTLE BOB DOG」公仔當包裝的可樂口味與昭和53年(1978年)8月起發售的的草莓口味、以及平成5年(1993年)4月起發售的蘇打口味等。另外還有大阪名物可可亞香菸糖也在其中。

当時は20円で販売して、デザインもシンプルなものでした。昭和60年( 1985年)9月より発売、「LITTLE BOB DOG」をキャラクターに採用。コーラ味や昭和53年(1978年)8月より発売のいちご味や平成5年(1993年)4月より発売のサイダー味、また大阪名物ココアシガレットオリも入ってます。

P1520890
P1520897

隨箱還附贈大阪名物可可亞香菸糖的獨家手機吊飾喔,真令人開心!ココアシガレット(可可亞香菸糖)是在昭和26年(1951年)起發售、昭和27年改為現在這個設計。當時以一個5円販售,在大紅時期曾經一年出貨1,800萬個哩。

箱に大阪名物ココアシガレットオリジナルストラップ付いてましたよ!うれしい!ココアシガレットは昭和26年(1951年)より発売、昭和27年現行のデザインに。当時は5円で販売して、ピーク時には年間1,800万個も出荷しました。

買古早味糖果盒建議去「オリオン直營店」買比較便宜。此店於1948年創業、是關西地盤柑仔店的老舖。╱MAP

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

【相關連結】<< OSAKA-INFO 大阪観光情報:http://www.osaka-info.jp/jp/ >>

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

【延伸閱讀】<< 大阪必見!「岸和田だんじり祭り」岸和田地車祭 >>

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

【延伸閱讀】<< 看更多近畿地區旅行情報 ★ もっと近畿地区旅行情報を読む >>

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2 則留言

  1. わあ〜〜!
    ブログに載せてくれてありがとう〜〜〜!!
    うれしい〜。

    • こちらこそプレゼントしてくれてありがとう~!
      これを見ると大阪へ行きたくなるね

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款