大家去過2012年年9月30日上午6點新開通的新莊線「東門」站了嗎？
……………………………………………………………………………………………………………………
皆さん、台北MRT（地下鉄）2013年9月30日6時に開通した新荘線の新しい駅「東門」駅、もう行かれましたか？
以前若搭板南線想從忠孝新生站去古亭站，都非得先到台北車站換搭新店線才能到。也因此台北車站總是擠爆人、加上換車也超麻煩的。現在可好啦，只要利用蘆洲線經由東門站就可以換車去古亭站，實在是超方便的 !!
いままで「忠孝新生站」から「古亭站」に行くには、板南線に乗って「台北車站」で新店線に乗り換えなければなりませんでした。「台北車站」はいつも混んでいて、乗り換えも面倒です。でもこれからは、蘆洲線を使えば、「東門站」を経由するだけと、とっても便利です。
東門站位於信義路二段，周邊有非常有名的「鼎泰豐」、以及台北人氣景點「永康街」，搭捷運到這裡無論是散步或吃美食都很適合喔^^。
「東門站」は信義路二段にあって、周辺には有名な小籠包専門店の「「鼎泰豐」」やいろんな店がある人気な「永康街」など人気のエリアです。ショッピングや散歩やグルメにもぴったり。
大家下次可以來東門站附近玩一玩喔^^。
……………………………………………………………………………………………………………………
皆さん次に台北に来たら、ぜひ行ってみてね。
……………………………………………………………………………………………………………………
【相關連結】＜＜ 台北捷運公司：http://www.trtc.com.tw/ ＞＞
……………………………………………………………………………………………………………………
【延伸閱讀】＜ 看更多台北遊記情報 ★ もっと台北遊び情報をみる ＞
……………………………………………………………………………………………………………………
.
