今天的午餐你吃了什麼?杏子吃了兔子耶~!厚~,不是啦,是吃了幾隻可愛的兔仔包啦^^
今日のランチ何を食べたの?杏子はウサギ食べたよ!ホ~、違う、うさぎ饅頭を何匹食べた。
每次在喜宴上最後這個可愛兔仔包都會登場。(也吃過壽桃形狀的甜包子)。真的很可愛喔。我在超市看到的瞬間,毫不猶豫便買了下來。一包裡面有10隻小兔子(兔仔子?)#_#;
いつも宴会料理の最後に、この可愛らしいウサギの饅頭が登場する。(桃の饅頭もあるけどね)。すごくかわいい。スーパーでみた瞬間、迷わず買っちゃいました。一袋に10匹のうさぎちゃんが入ってます。
來,大家排整齊!現在要開始蒸了喔!╱さあ,みんなきれいに並んでね。これから蒸します。
蒸好啦!兔仔的顏色好像更鮮豔了哩。因為太口愛,在進到我肚子之前忍不住替他們拍了不少寫真(笑)。
出来た!ウサギちゃんの色なんかより鮮やかになったね。あまり可愛すぎで、私のお腹に入る前に、写真をたくさん撮りました。
喔喔喔~兔子被殺啦!(我殺了你這個兔仔子!原來這句話的意思是這樣來的!(胡扯>_<))
真意外,沒想到裡面包的不是豆沙餡。到底是什麼呢?甜甜的,好像是綠豆餡?味道並沒有很明顯,吃不太出來。
おおお、ウサギ、殺された~!案外、小豆の餡じゃなかった。なんだろう?甘くて、緑豆の餡かな?味ははっきりしてないから食べても分からない~。
呼~吃了兔仔子之後,很滿足哩!好,繼續寫稿。今天也好熱啊~!
ふ~うさぎを食べて、満足でした。さて~、原稿を書き続きます。今日も暑いよ~!
臀部的色素紅得好嚇人!
你連皮帶餡一起吃嗎?
是蓮子口味吧?!
呵呵,吃的連皮都不剩~
其實沒有很紅啦,我照片顏色調的有些過度^^;
經你一說也有點像蓮子口味耶
但包裝袋上竟寫著豆沙…(汗)
杏子小姐,晩上好! 好久不見!
ウサギがとっても可愛いですね〜!!!包装されているのも可愛いけれど
皆で蒸されているのが、最高に可愛いです♥
今日も原稿書かれているのですね〜!そして今は日本も熱いですよ〜!!
遅れてしまいましたが、杏子さんの写真見ました!!
とってもとっても綺麗&可愛いです♥
衣装ごとに表情も違って、素敵です♥
台湾には台風が近づいていますか??
台風前も天気が荒れると思いますので、気をつけてください〜!!
こんばんは。
台風は土曜日に来るそうです、
嫌だなあ~
変身写真は楽しい体験でした。
また撮りたい~!
台湾が大好きなlottaさんはきっと撮ったことがあるよね。