飛機餐

你喜歡吃飛機餐嗎？通常都是在肚子不餓的情形下吃的，所以從來都沒有覺得好吃過。話說5月25～27去了北京，這次去程也是在香港轉機所以來回一共吃了3個飛機餐。

………………………………………………………………………………………………………………
機内食お好き？いつもお腹が空いてない時食べたので、一度も美味しいと感じたことはありません。ところで、5月25日～27日北京へ行きました。今回も香港で乗り続きで、往復の機内食3回も食べましたよ。

首先是16：35分起飛「台北→香港」華航的飛機餐。主餐是「白色」的炒米粉（一般應該都是醬油色的說）。看了之後很震驚，吃起來果真幾乎沒什麼味道，口味太淡。然後點心是鳳梨酥外加一杯柳橙汁。這一餐當然吃的很不滿意…。

………………………………………………………………………………………………………………
1食目は16：35発「台北→香港」チャイナエアラインの機内食です。メイン料理は白い焼きビーフン（普通は醤油色のはずなのに）。見て驚きました。食べてみたらやはり殆ど味がない薄味でした。デザートはパイナップルケーキとオレンジジュース。もちろんこの食事は満足にならなかった。

第二餐是原定20：15出發的「香港→北京」香港快運航空的飛機餐。由於飛機遲到快30分才到，所以登機時已經晚上快9點，吃到這一頓是9點半吧？因為下午的飛機餐沒吃飽，肚子很餓。主餐選擇了雞肉飯，沒想到失敗了。白飯吃起來很怪，宛如在吃紙一樣的感覺、雞肉的調味也太鹹，真是不好吃的一餐，令我好失望啊～。

………………………………………………………………………………………………………………
2食目は20：15発予定「香港→北京」」香港快運航空の機内食です。飛行機は30分ほど遅れて、結局9時前に搭乗した。そのためこの機内食を食べるのは9時半だったかな。午後の機内食は足りないため、お腹がぺこぺこ。メイン料理はチキンライスを選んだけど、また失敗した。ご飯を食べるとまるで紙をを食べている感じで、チキンの味付けも塩辛いし、口当たりの悪い食事でした。がっかりでしたよ。

飛機預定在23：45分抵達，在23：15左右又發了一次點心，是裡面有放籤的幸運餅乾。我吃的那個是「小吉」，哈哈。

………………………………………………………………………………………………………………
飛行機は23：45分に着陸予定。23：15分にもう一度お菓子を配りました。中に籤が入ってたラッキークッキーです。私が食べたクッキーは「小吉」でした（笑）。

第三個是2月27日上午8：50分起飛、「北京→台北」海南航空的飛機餐。一大早我的胃腸與腦袋其實都沒醒，所以基本上沒什麼食慾。主餐我選了雞肉麵，一打開盒蓋後真被嚇到，映入眼簾那團黑黑的到底是什麼？跟雞肉一點也銜接不起來的東西啊！不過，雖然樣子難看、味道卻意外好吃，燒賣也還可以。隨餐附贈蘿蔔乾、辣椒醬。

………………………………………………………………………………………………………………
三食目は2月27日午前中8：50発、「北京→台北」 海南航空の機内食です。朝だから胃腸も脳もまだおきてない状態で、基本は食慾がないです。メイン料理は鶏肉ヌードを選んだが、蓋を開けて、目に入ったその真っ黒のものは一体？チキンとぜんぜん連想できなかったよ！しかし、見た目は怖いけど、味はわりと美味しくて、シュウマイの味もまあまあでした。また、干し大根や唐辛子を付き。

這次去北京仍是三天兩夜很短暫，不過能住在一間由法國設計師所設計、裝潢超時髦的飯店（詳細介紹請待我PO文）令我好開心呀。

………………………………………………………………………………………………………………
今回の北京は前回と同じ2泊3日で短かったですが、フランスのデザイナーさんがデザインした超お洒落なホテルに泊まれたから（詳しい紹介また今度で）とても嬉しかった。

………………………………………………………………………………………………………………

【相關連結】＜　北京旅遊網：http://www.visitbeijing.com.cn/　＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　北京出差記① 改建中的桃園國際機場　＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　北北京出差記② 香港國際機場4小時停留記　＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　北京出差記③ 北京的地鐵站　＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　北京出差記④ 北京王府井小吃街　＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　北京出差記⑤ 北京全聚德烤鴨（王府井店）　＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　飛機餐 　＞＞

………………………………………………………………………………………………………………

【延伸閱讀】＜＜　看更多旅行日記 ★ もっと旅行日記を読む　＞＞

………………………………………………………………………………………………………………
.