旅行日記

英倫遊記④倫敦眼 ★ London Eye

2011年年底我用參加「吐司創意料理比賽」得到的英國機票,跟團去了一趟英國旅遊。在第五天的下午,我們來到了有名的倫敦眼。 ……………………………………………………………………………………………………………… 2011年年末に「トースト創作料理コンクール」でゲットしたロンドン航空券でツアーと一緒にイギリスに旅行した。5日目の午後、有名なロンドンアイにつきました。
英倫遊記④倫敦眼 ★ London Eye

英倫遊記③倫敦 HARRODS ★ 哈洛斯百貨

去年年底去英國倫敦旅遊8天,其中有一個【哈洛斯百貨】的行程是最叫女性團員們為之期待的一個點。雖然我對名牌一點也沒興趣,不過到了導遊說的這個貴族百貨,還真的是大開了眼界。
英倫遊記③倫敦 HARRODS ★ 哈洛斯百貨

英倫遊記②大英國博物館 ★ 木乃伊看到飽

到目前為只我對「大英博物館」的印象好像只有木乃伊而已(汗)。這次跟團參加倫敦旅遊可以到現場一睹這些珍貴的收藏品,老實說覺得粉激動。話說大英博物館是成立於1753年,規模數世界最大級、也是最有名氣的博物館之一。
英倫遊記②大英國博物館 ★ 木乃伊看到飽

英倫遊記① 國王十字車站 ★ 哈利波特的 9 又3/4月台

イギリス行くのきかけは、映画「トースト」の宣伝活動「トースト創作料理コンクール」の優勝を取って、台北~ロンドンの往復航空券一枚もらったからです。(コンクールの記事はここに見てね) ……………………………………………………………………………………………………………… 會去英國都是因為我參加了電影「吐司」所舉辦的「土司創意料理大賽」獲得優勝得到了一張台北倫敦來回機票的緣故。(土司創意大賽報導請看此)
英倫遊記① 國王十字車站 ★ 哈利波特的 9 又3/4月台

我從倫敦回來了!

嗨,大家好久不見了。我剛從倫敦回來了。 雖然來回都坐了16個小時的飛機,因為時差都快要累死了;但在這次的八天倫敦旅行中拍了很多與日本完全不同的風景照,請大家期待我的英倫遊記吧^O^。 ……………………………………………………………………………………………………………… 皆さん、お久しぶり!ただいまロンドンから帰りました。 往復とも16時間飛行機に乗って、 時差ぼけでとても疲れましたが、この8日間の...
我從倫敦回來了!

飛機餐

你喜歡吃飛機餐嗎?通常都是在肚子不餓的情形下吃的,所以從來都沒有覺得好吃過。話說5月25~27去了北京,這次去程也是在香港轉機所以來回一共吃了3個飛機餐。 ……………………………………………………………………………………………………………… 機内食お好き?いつもお腹が空いてない時食べたので、一度も美味しいと感じたことはありません。ところで、5月25日~27日北京へ行きました。今回も香港で乗り続きで...
飛機餐

北京首都國際機場

北京出差記⑥ 仕事のため北京で36.5時間滞在しました。4月13日16:55に香港国際空港で中国国際航空の便に乗って北京へ。 ……………………………………………………………………………………………………………… 因工作在北京停留了36.5小時。4月13日16:30從香港國際機場搭中國國際航空的班機前往北京。
北京首都國際機場

北京王府井小吃街

北京出差記④ 4月中旬第一次去了北京的王府井。當天晚上因為沒帶導遊書去、想去觀光卻不知往哪裡去好?最後問了百貨公司服務台小姐,她建議我們「搭地鐵去王府井站逛逛 怎麼樣?」於是我們就出發了。一到現場發現這裡真的是「人氣景點」,因為雖是平日卻人潮洶湧啊! ……………………………………………………………………………………………………………… 4月の中旬初めて北京の王府井へ行きました。その夜観光しに行きた...
北京王府井小吃街

澎湖菊島三日遊

5月1日~3日跟著媽媽參加員工旅遊一起到了澎湖觀光。這是我第一次去澎湖,感覺很新鮮。這次搭了很多次快艇到各小島,欣賞了許多美麗的海邊景色,讓人感到身心舒暢~。澎湖、真的很有好玩!下次有機會想要自由行。 ……………………………………………………………………………………………………………… 5月1日~3日お母さんと一緒に澎湖(澎湖観光情報サイト)へ社員旅行しに行きました。初めてなので、わくわくしてた。...
澎湖菊島三日遊