分類杏子的文章

源氏物語

あこがれの「千年の恋」――源氏物語来週はバレンタインデーがありますね。みなさんは、恋人とどこに出かけるか、もう考えましたか？恋愛と言えば、私はすぐに「源氏物語」を思い出します。

白雪啊，你是我心中永遠的戀人人們對於自己所沒有辦法擁有的東西總是格外地嚮往，亞洲人會愛雪恐怕也是這個原因吧。記得我曾經在日本看過一個節目，他們從非洲找了一位少女到東京來，要請日語完全不通的她演唱一首…

雪は、私の心の中の永遠の恋人以前、日本である番組を見ました。アフリカから1人の少女を東京に連れてきて、日本語がまったく分からない彼女に演歌を歌ってもらい、うまく歌えたらスターへの道を歩む機会が与えら…

這是我為「草食男來了！」一書所寫的書評，PO上來分享給大家。老闆，我要外帶一份清爽可口零負擔的「草食男」套餐！看完這本書，我真的覺得「大男人的時代結束了」。身為超級無法適應所謂的「大男人主義」的女性…

吃勝利、買合格鉛筆，考試輕鬆上榜？雖然一月還算是新年期間，不過對日本的考生們來說卻已經是進入奮戰時期。日本的新學期是在4月初開始的，因此大學或高中的入學考試都在1月～3月上旬舉行。當這個時期你到日本的…

勝利を食べて、合格鉛筆を買って、合格間違いなし？ 1月の間は新年の期間と言えますが、日本の受験生にとっては、すでに奮闘の時期に入っています。日本の新学期は4月に始まるので、大学や高校の入学試験は1月から3…

如果問日本的女生最想去哪裡約會？我想前三名應該會出現東京迪士尼樂園。杏子也很喜歡去，因為那裡讓人可以脫離現實、投入到一個超級可愛的卡通世界中。只是，在日本又有一個傳言：去迪士尼約會的情侶最後都會以分…

日本人の女性にどこでデートしたいか聞いたら、東京ディズニーランドはベスト3に入ることでしょう。私もディズニーランドは大好きです。現実から抜け出して、とっても可愛いキャラクター世界に入り込むことができる…

想成年？請先付一筆成年費…。大家新年好。一轉眼一月份也過了快一半了，在2011年的年初，你對自己有什麼新的期許呢？一月份除了是新年的開始，在日本的一月份的第二個星期日被訂為是成人式之日。因此，又多了一層…

みなさん、あけましておめでとうございます。まもなく1月も半分を過ぎてしまいますね。 2011年の初めに当たって、みなさんは新しい年に何を期待しますか？1月は新年の始まりであるだけでなく、日本では第2月曜日が…